江霞擔任『生命的太陽』台語教授 半夜探視劇組 送禮慰勞之餘 一個個來個台語大檢測

江霞擔任『生命的太陽』台語教授 半夜探視劇組 送禮慰勞之餘 一個個來個台語大檢測 | 華視新聞

華視公關中心

華視「生命的太陽」上檔在即,現在劇組已經開始不分晝夜的趕工,每天在華視棚內錄到半夜三更,演員幾乎都用意志力在支撐,不過辛苦歸辛苦,製作人蔡見賢發現,兩位女主角王思佳與廖家儀的台語不及格,時常凸槌說出一堆笑話,於是緊急請來身兼總經理、演員與台語專家的江霞來擔任客座教授,一個個來幫演員檢測,結果號稱台語博士的廖峻以第一名的成績通過,其他演員宋逸民、江宏恩也都以不錯的評語過關,唯獨兩位女主角王思佳與廖家儀「留校查看」,江霞特地把私人手機號碼留給她們,要她們兩位每天都要跟她通話,而且全程都要使用台語。

其實江霞探班的時間,已經是晚上11點了,除了劇組還在趕拍外,江霞的繁重工作也都尚未完成,她帶了一盒大橘子慰勞演員,也希望為這檔華視自製大戲討個好彩頭,演員出身的她,很能體恤劇組的辛勞,特地詢問王思佳與廖家儀,飾演女警會否很辛苦,沒想到兩位獅子座女星異口同聲的說:「不會啦!我們還可以接受更高難度的挑戰。」江霞一聽,立刻央求製作人加了幾場吊鋼絲、爆破的戲,好好讓這兩位有心求進步的女演員磨練磨練。

在錄影過程當中,王思佳與廖家儀的台語『笑』果不斷,王思佳對著江宏恩說句台語對白:「把『槍』給我放下來!」光是一個『槍』字,就NG了有5-6次之多,每次說的都不一樣,把江宏恩氣得半死,忍不住想開她玩笑說:「啊你到底要我放哪一支槍啦!?是上面那隻還是下面那隻?」

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

華視新聞 Facebook

加入Line好友