人和動物相處也有語言隔閡的問題嗎?有個英國人,買了一群法國牛,卻果真應驗了我們中國人的一句俗語:【對牛彈琴】。來看看這到底是怎麼回事。
這個英國農夫在法國拍賣場上,買了一群牛,千里迢迢運回自己在英國的牧場。
為什麼要買法國乳牛?因為據說,法國乳牛的奶水,蛋白質含量較高。
但問題是,當他要擠奶時,這群法國牛根本不理他。難道,法國牛和法國政府一樣,對英語都是不屑一顧嗎?這個法國農夫沒有辦法,只好找來法語很棒的獸醫,看能不能改善情況。果然獸醫一來,什麼問題都解決了。法國政府如果知道有這麼一件事,會有什麼反應呢?一定會很高興吧。(林佳蓉)
新聞來源:華視新聞
讀者迴響