「九一」記者節是屬於新聞工作人員的日子。記者工作時間長、生活作息長期日夜顛倒，而在海外從事新聞工作，所面對的艱辛更是外人所難以想像。雖然如此，在菲律賓卻有一位號稱為世界任期最久的報社總編輯施穎洲，五十八年來一直堅守著崗位。
施穎洲，這位居住菲律賓的八十四歲作家，也是菲律賓「聯合日報」的總編輯。待遇微薄的編報工作是他生活的一部份，也是他自己選擇的「職業」。此外，他天天寫專欄，共四十多年，可能也是世界最久的專欄作家。
實際上他一生的精神都寄託在文學方面，並對體育極為愛好。施穎洲在文學、體育及編報三方面，都有具體的成就，可說是海外僑界的傳奇人物，只因他一生默默地為社會服務，不計名利，未普遍受人注意。
文學方面，施穎洲的最愛是譯詩。十九歲時，他的詩及譯詩已受大作家巴金首肯。使他一生譯詩不悔，一九六五年他第一本譯詩集「世界名詩選」出版，便成為台北最暢銷的詩集。他有二十多本書在台北、大陸、香港、馬尼拉等地出版，多數為譯詩集。
施穎洲說，他的中文譯詩不過是他一生譯詩工作的一半，他亦用同樣的六十年時間英譯詩詞，現已完成，即將出版。他目前是菲華「文聯」（一九五○至一九七二年）創會主席及領導人、「文協」（一九八二年至今）創會主席及領導人、「亞華作協」菲分會創會名譽會長、「世界華文文學學會」名譽會長。
體育方面，施穎洲自一九五九年即名列每年出版「國際田徑年鑑」的田徑統計家協會會員名錄上，與「金氏世界紀錄大全」創辦總編輯麥懷德及日本首席體育英雄︵一九二八年奧運三級跳冠軍︶同列。他是主持菲華田徑運動「五老」碩果僅存者，自一九五四年起至今，每年主辦新秀、菲華及雙十節三大運動會，至今已舉行一百多次大型運動會。
施穎洲表示，他受先父庇蔭，負擔他一生家庭費用；他太太是位賢妻良母，為他料理家事，教養子女，他乃得以全部時間精力用以求學、並從事喜愛的文學與編報工作，為社會服務。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響