黃海岱的布袋戲傳奇,不但繼續傳承,而且發揚光大。黃俊雄把布袋戲搬上電視,第四代傳人黃文澤的霹靂布袋戲,甚至進軍國際,讓布袋戲講英文,唱嘻哈。
布袋戲當紅主角素還真,拿著劍把,瀟灑的揮動,這是台版的。場景,轉到了美國,布袋戲也開口說英文。主角在煙幕重重中,飛天遁地,再聽聽他們的音樂,傳統的國樂,變成了HIP-HOP。這齣布袋戲,在美國卡通電視網上映,還翻拍成電影,把台灣文化推向國外的,就是他-黃海岱的第四代傳人。看準了布袋戲的錄影帶市場,黃文擇十幾年前在雲林虎尾老家,蓋起了千坪的攝影棚,成立衛星電視台。在這裡,見到的是專業分工的製作群,不同於以往傳統劇團,口白戲偶一人全包。表現手法,更破以往的成就。配上電腦科技,帶給觀眾全新的視覺感受。為了培養青少年族群,讓台灣特色的藝術文化傳承。老師傅,也會改編不同的劇本,讓小朋友學習怎麼操作布袋戲。公益宣導時,也可以看到化身霹靂小組的戲偶。布袋戲帶來娛樂,反應現實生活,也難怪演了一世紀,還欲罷不能,繼續傳承。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響