家族稱謂好難記? 懶人包還有懶人計算機在這

家族稱謂好難記? 懶人包還有懶人計算機在這 | 華視新聞
(翻攝網路)

黃育仁 綜合報導  / 台北市

「叫長輩」是春節時許多年輕人的夢魘,尤其是當很久不見的親戚全部回到家中過年,或者到親戚家拜年時,不免要叫出「稱謂」以示尊敬,華語的用詞相當多,若是完全沒有概念,就要及時在過年前惡補一下。另外,同婚過關後,跨性別女性作家吳馨恩就製作了在臉書「同性配偶」的稱謂,如果家族中有家人用同婚專法結婚了,除了恭喜他們之外,也可以研究一下如何稱呼他們。

如果懶得記,也有網站開發「親戚稱呼計算機」,按幾下稱謂就出來了,適合現代年輕人使用。

稱謂多到記不住? 這幾個常用先筆記

比較常用的包括父親的哥哥,要叫阿伯,弟弟則叫叔叔,阿伯的妻子叫「伯母」即可,叔叔的妻子則是嬸嬸,爸爸的姐妹都是姑姑,依照年紀大小可稱「大姑姑」、「二姑姑」等等,姑姑的的丈夫則叫「姑丈」。

母親的兄弟通常稱為舅舅,按照年紀大小「大舅」、「二舅」以此類推,舅舅的妻子就叫「舅媽」,母親的姐妹就叫做「阿姨」,丈夫則叫「姨丈」。

叔叔、阿伯的兒子女兒,與自己同輩份,如果年紀比自己大的就是「堂哥」、「堂姐」,年紀較小的就是「堂弟」、「堂妹」;阿姨、舅舅的兒子女兒,與自己同輩分,年紀比自己大的就稱呼「表哥」、「表姐」,年紀比自己小的就叫「表第」、「表妹」。

以上為最常用的稱謂,不過如果家族比較大,可能會用到的也比較多,臉書「文化銀行」也曾經貼出「親戚稱謂全百科」,一目瞭然,雖然看起來有點複雜,但文化銀行表示「稱謂分得細,是反映了華人文化中對於『親族』的重視」。

親戚稱謂全百科

長輩

父        爸爸

母        媽媽

父之父      爺爺、阿公

父之母      奶奶、阿嬤

母之父      外公、阿公

母之母      外婆、阿嬤

祖父之父     曾祖父

祖父之母     曾祖母

祖母外公婆之父  外曾祖父

祖母外公婆之母  外曾祖母

祖父之兄     伯公

伯公之妻     伯婆、姆婆

祖父之弟     叔公

叔公之妻     叔婆、嬸婆

祖父之姊妹    姑婆

姑婆之夫     姑丈公、丈公

祖母之兄弟    舅公

舅公之妻     舅婆、妗婆

祖母之姊妹    姨婆

姨婆之夫     姨丈公、姨公

外公之兄     外伯公

外伯公之妻    外姆婆

外公之弟     外叔公

外叔公之妻    外嬸婆

外公之姊妹    外姑婆

外姑婆之夫    外丈公

外婆之兄弟    外舅公

外舅公之妻    外舅婆、外妗婆

外婆之姊妹    外姨婆

外姨婆之夫    外姨公、外姨丈公

父之兄      伯父、阿伯

伯之妻      伯母、姆母

父之弟      叔叔

叔之妻      嬸嬸

父之姊妹     姑姑

姑之夫      姑丈

母之兄弟     舅舅

舅之妻      舅媽

母之姊妹     阿姨      

姨之夫      姨丈      

同輩

兄        哥哥

兄之妻      嫂嫂

弟        弟弟

弟之妻      弟媳、弟妹

姊        姊姊

姊之夫      姊夫

妹        妹妹

妹之夫      妹夫、妹婿

伯叔之子(長於己)  堂哥

堂兄之妻     堂嫂

伯叔之子(幼於己)  堂弟

堂弟之妻     堂弟妹

伯叔之女(長於己)  堂姊

堂姊之夫     堂姊夫

伯叔之女(幼於己)  堂妹

堂妹之夫     堂妹夫

姑舅姨之子(長於己) 表哥

表兄之妻     表嫂

姑舅姨之子(幼於己) 表弟

表弟之妻     表弟妹

姑舅姨之女(長於己) 表姊

表姊之夫     表姊夫

姑舅姨之女(幼於己) 表妹

表妹之夫     表妹夫

晚輩

子        兒

子之妻      媳婦

女        女兒

女之夫      女婿

兄弟之子     姪、姪子

兄弟之女     姪女

姊妹之子     甥、外甥

姊妹之女     甥女、外甥女

子之子      孫子

孫之妻      孫媳

子之女      孫女

孫女之夫     孫婿

女之子      外孫

外孫之妻     外孫媳

女之女      外孫女

外孫女之夫    外孫婿

姪之子      姪孫

姪之女      姪孫女

姪女之子     外姪孫

姪女之女     外姪孫女

甥之子      外甥孫

甥之女      外甥孫女

甥女之子     外甥孫

甥女之女     外甥孫女      

姻親

夫        老公

妻        老婆

夫之父      公公

夫之母      婆婆

夫之祖父     祖翁

夫之祖母     祖婆

妻之父      岳父

妻之母      岳母

妻之祖父     岳祖父

妻之祖母     岳祖母

夫之兄      大伯

夫兄之妻(妯娌) 大嫂

夫之弟      小叔

夫弟之妻(妯娌) 小嬸

夫之姊妹     大姑、小姑

夫姊妹之夫    姑爺

妯娌之父     姻世伯

妯娌之母     姻伯母

妯娌之兄弟    姻兄、姻弟

妯娌之姐妹    姻姐、姻妹

妻之兄      大舅

妻兄之妻     舅嫂、姻嫂

妻之弟      小舅

妻弟之妻     舅弟婦

妻之姊妹     大姨、小姨

妻姊妹之夫(連襟)襟兄、襟弟

連襟之父     姻世伯

連襟之母     姻伯母

連襟之兄弟    姻兄、姻弟

連襟之姐妹    姻姐、姻妹

夫兄弟之子    侄

夫兄弟之女    侄女

夫姊妹之子    甥、外甥

夫姊妹之女    甥女、外甥女

妻兄弟之子    內姪

妻兄弟之女    內姪女

妻姊妹之子    妻甥

妻姊妹之女    妻甥女

姻兄弟之子    姻侄

姻兄弟之女    姻姪女

姻姐妹之子    姻侄

姻姐妹之女    姻姪女

家族中同性配偶的稱謂 (取自吳馨恩臉書)

(翻攝吳馨恩臉書)
(翻攝吳馨恩臉書)

新聞來源:華視新聞

新聞關鍵字

加入Line好友