中央社
(中央社記者洪素津台北8日電)阿美族歌手阿洛用音樂跨越種族藩籬,串連南島語系根源,她發願製作一部關於南島語系的愛情電影,「還沒到達電影之前,我先用節目來推動自己創作的能量」,種下夢想的種子。
阿洛長期研究南島語系,在3年內製作了2季音樂實境節目「你的島嶼我的家」,透過節目阿洛也找到台灣原住民對身分的認同,阿洛說:「那這麼小的一個島嶼,台灣到底有什麼?台灣的原住民常常在追尋自我的身分認同,當我們台灣面向太平洋,然後跟南島有一些連結,才發現台灣有多遼闊,如果可以改變很多人看待台灣的視角,我就會一直做這個事(研究南島語系)」。
阿洛也為自己設下目標,她表示,想要製作一部關於南島語系的愛情故事,「還沒有到達那個電影之前,我就用節目,因為節目還是我比較熟悉的,我用節目來推動自己創作的能量,當然也包含了台灣人對於南島這件事情的認知」,希望在不同的國家層面來探討南島語系,也算是一種尋根的感覺。
阿洛提到自己早在2017年的時候寫了劇本,2018年的時候劇本還有入選金馬創投,電影背景將拍攝出台灣和紐西蘭的連結,「這幾年間我一直和紐西蘭有連結,讓我熟練跟紐西蘭毛利人的合作關係,電影裡面會有身分認同和浪漫愛情故事」。
問起有無心中屬意的演員人選,阿洛說:「男主角是毛利人,女主角是阿美族,2個人談戀愛應該是講英文,這部電影應該會有4種語言,中文、阿美語、英文、毛利語」;阿洛坦言找尋女主角不容易,「只要有阿美族的感覺就好,要會演戲、會講英文,真的不簡單」;而男主角方面,阿洛想像對方是一個明星歌手。
阿洛坦言,拍電影要花很多錢,但是真的不願意放棄夢想,「人生很多冒險,我就瘋子,可是我每次都想一想,如果有一天我突然間不小心就走了,那在天堂碰見上帝,上帝問我,孩子你有什麼願望,我會回答,我還沒拍完電影,原來這就是卡在我心裡最重大的事情」。
阿洛在第35屆金曲獎以專輯「女人島」入圍「最佳原住民語專輯獎」,將在7月10日舉辦演唱會,在音樂上頗有斬獲,除了音樂上,阿洛依舊努力實行她的電影夢,她說:「我每次在做的時候,我都覺得我的獲得大於那些世俗定義的價值,真實旅程的獲得,我覺得是無價的」,為此阿洛也鼓勵大家追夢,踏出自己的舒適圈。(編輯:李亨山)1130708
新聞來源:中央社
讀者迴響