中央社
（中央社華盛頓24日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）今天宣布，瑞士銀行集團（UBS）收購瑞士信貸銀行（Credit Suisse）後，需為瑞信當年所涉不當行為挨罰近4億美元。
瑞銀才完成併購瑞信沒多久，如今就得因瑞信當年的Archegos投資公司爆倉事件罰款；一些外媒不排除瑞銀可能還得為更多樁與瑞信有關的法律官司付出代價。
法新社報導，今年稍早鑑於美國區域性的矽谷銀行倒閉引發銀行業危機，瑞士主管機關推動瑞士銀行集團收購前競爭對手瑞士信貸銀行。
但聯準會在今天一份聲明中宣布，瑞信當年對家族式Archegos投資公司的信用風險管理欠周全，儘管警訊頻傳，卻仍未發現Archegos投資組合中的潛在風險。瑞信被併購後，瑞銀需為此挨聯準會與英國央行「英格蘭銀行」（Bank of England）罰款3.87億美元。
由比爾．黃（Bill Hwang）經營的家族式紐約私人投資公司Archegos Capital Management在2021年3月因槓桿開太大、未能補足保證金而被迫清倉，導致向其提供融資的投行損失慘重，其中瑞信損失約55億美元。
聯準會表示，瑞信與Archegos交易時的信用風險管理不安全且不健全，這次對瑞銀發出雙方合意的處罰令和2.69億美元罰款。
聯準會宣布，英格蘭銀行審慎監理總署（PRA）也會對瑞信的新東家瑞銀開罰，兩家監管機關將收到的罰款總額約為3.87億美元。
聯準會表示，對瑞銀的裁罰是與瑞士金融市場監督管理局聯手為之。（譯者：鄭詩韻/核稿：陳亦偉）1120725
新聞來源：中央社
讀者迴響