中央社
（中央社記者林育立柏林21日專電）由客家音樂推手鄭榮興率領的八音團和劇團，昨天在立陶宛的民俗博物館進行戶外公演，現場300名觀眾隨著音樂律動，反應相當熱情。
「榮興客家採茶劇團」和「苗栗陳家班北管八音團」一行10人由藝術總監鄭榮興領隊，17日在德國首都柏林「東德博物館」（DDR Museum）順利演出後，20日轉往立陶宛，在西北部特爾西艾（Telšiai）的薩摩吉西亞民俗博物館（Samogitian museum ALKA）一年一度的文化與飲食遺產節登台，吸引約300名觀眾。
這是台灣的客家採茶戲和北管八音團第一次到德國和立陶宛巡演，獲文化部和客委會贊助，團員多是文化部文化資產局傳統表演藝術傳習計畫支持的藝生。
在八音團負責胡琴和打擊的鍾繼儀接受中央社記者訪問時表示，在德國和立陶宛演出的感受很不同，德國場的觀眾靜靜聽，可是演完後迴響很大，紛紛到台上對樂器表示興趣；相較之下立陶宛的觀眾活潑，跟著音樂拍手和律動，現場氣氛接近音樂祭。
客家戲劇資深演員胡毓昇在這次巡迴演出「土龍神下凡」和「扛茶」等亂彈和採茶戲曲片段，他也說，在立陶宛戶外演出的氣氛很棒，觀眾又熱情，能在這麼多外國人面前演出是很棒的體驗。
薩摩吉西亞文化是立陶宛傳統民族文化之一，館方致力保存村鎮建築和工藝，呈現百年前的生活樣貌。
館長斯頓克維席涅（Eva Stonkevičienė）對能親自體驗台灣客家音樂感到非常興奮。她說，這樣的表演凸顯地方特色，和文化與飲食遺產節的目標一致，又能呈現出不同國家的共通性。（編輯：韋樞）1120521
新聞來源：中央社
讀者迴響