灣聲樂團登矽谷劇院 李哲藝：讓台灣音樂走向國際

中央社

（中央社記者張欣瑜舊金山23日專電）灣聲樂團首度赴美，今晚於矽谷大城聖荷西登台演出，音樂總監李哲藝介紹每首曲目典故，帶領聽眾認識台灣歷史文化。宏碁共同創辦人黃少華推崇這份使命感，堪比40年前把電腦推向國際。

灣聲樂團音樂總監李哲藝今晚率領15位團員，在聖荷西蒙哥馬利劇院（Montgomery Theater）登台演出，將饒富台灣民族元素的古典樂曲帶入國際殿堂。現場觀眾除了旅居美國的台僑，也有許多科技人士盛裝出席。

來灣區前，灣聲樂團已赴洛杉磯、聖地牙哥、爾灣等地表演。李哲藝分享，在前幾場音樂會遇見很多美國朋友，不少人聽到一把鼻涕、一把眼淚，他納悶問說：「你們在感動什麼？」對方回答：「不知情感從何而來，就是好聽。」

李哲藝說，相信在音樂的世界裡面，不同的文化可以被融合，「只要用最好的方式對待自己故鄉的音樂，便能打動人心」。

整場演出灣聲樂團以古典樂形式，詮釋原住民、客家、漢族、閩南等不同民族的音樂，隨後演奏國台語老歌、校園民歌，以及改編自美國民謠的曲目。

宏碁共同創辦人、現為灣聲國際副董事長黃少華受訪表示，他在矽谷待過10年，李哲藝的願景和使命感令他敬佩，也想起40年前，台灣電腦外銷國際市場卻遭遇挑戰的情景。

他說，當時國外對台灣製造電腦的能力抱持懷疑，如今已成為電腦王國，因此希望台灣人也能持續努力，讓台灣美好的音樂被世界看見。

負責這次灣聲樂團赴美巡演的策劃顧問鄭乾池說，灣聲樂團最迷人之處，在於把台灣音樂古典化，提升音樂的層次，創造出耳目一新的感受，引起台僑的共鳴。

陪同灣聲樂團在美國巡迴的世台基金會親善大使楊禮朱說，此趟巡演獲得廣大迴響，一方面許多台僑在海外40、50年，都沒機會聽過如此充滿台灣味的古典音樂；另一方面，灣聲樂團透過藝術連結起台灣和世界各地。

23日音樂會吸引超過500名樂迷共襄盛舉，灣聲樂團24日晚間將於東灣聖利安卓（San Leandro）進行赴美最後一場壓軸演出。（編輯：陳惠珍）1120624

新聞來源：中央社