中央社
（中央社東京29日綜合外電報導）今年第6號颱風卡努正朝日本沖繩地方行進，威力也持續增強，日本氣象協會表示，卡努可能在7月31日晚間到8月1日上午直撲沖繩本島，呼籲提早對警報級暴風及大雨採取防範對策。
除了沖繩地方，本州島沿岸地區也須留意大浪。日本氣象廳觀測，卡努今天下午3時中心位置在菲律賓東方海面上，正以每小時15公里速度朝西北方行進，目前中心氣壓994百帕、近中心最大風速每秒20公尺、最大瞬間風速每秒30公尺。
根據預測路徑圖，卡努可能在7月31日晚間到8月1日通過沖繩本島，8月1日下午3時中心位置在台灣東北方外海，預計8月2日到3日進入中國大陸。
琉球新報報導，沖繩氣象台今天表示，卡努將在持續增強的同時，於7月31日到8月1日間逼近沖繩地方，沖繩本島7月31日將出現猛烈的海上風暴，同日晚間起到深夜將出現暴風，呼籲民眾提前做好防颱準備。
沖繩氣象廳預估將在7月31日中午過後到傍晚時，對沖繩本島發布暴風警報；沖繩本島8月1日可能出現警報級大雨及滿潮。
沖繩時報報導，氣象廳預測，卡努8月1日凌晨3時將抵達沖繩本島近海，屆時近中心最大風速為每秒40公尺、最大瞬間風速每秒60公尺。
由專家組成的「日本風工學會」（Japan Association for Wind Engineering）資料顯示，最大瞬間風速超過每秒60公尺，可能出現木造房屋倒塌或是鋼骨倉庫變形等災情。（譯者：黃名璽/核稿：陳正健）1120729
新聞來源：中央社
讀者迴響