中央社
（中央社東京12日綜合外電報導）日本北海道今天受到冬季型態氣壓分布增強影響，除最大城札幌市本季首度出現攝氏零下低溫外，北海道北端的稚內市更出現破11月觀測史紀錄的33公分降雪。
日本放送協會（NHK）報導，東京市區今天最低溫剛好8度，預測白天的最高度也不過13度，是相當於往年12月上旬的寒冷溫度。
北海道放送（HBC）報導，北海道部分地區11月11日晚上發布本季第一次的「大雪警報」，位於旭川市北部的幌加內町，截至今天上午6時止的24小時共降雪57公分。
而位於北海道北端的稚內市，截至今天上午7時止的24小時共降雪33公分，創1999年開始統計以來的11月新高紀錄。
位於富良野南部的占冠村則被觀測到零下11.1度低溫，札幌也出現本季首次的零下低溫、零下0.3度，北海道各地今天都迎接一個寒冷的早晨。
JR北海道公司表示，由於號誌結冰影響，連接札幌站與旭川站的兩列「丁香號」（Lilac）特急列車被迫停駛。（譯者：黃名璽/核稿：劉文瑜）1121112
新聞來源：中央社
讀者迴響