中央社
（中央社東京3日綜合外電報導）日本福岡縣消防單位今天下午接獲通報得知，北九州市小倉北區的商店街「魚町銀天街」發生火警，目前消防人員仍在滅火灌救中。
朝日電視台報導，消防單位今天下午3時10分過後，相繼接獲北九州市小倉北區魚町銀天街發生火災的通報，且火勢蔓延到密集的店舖。
事發地點位於JR小倉站以南約300公尺的地方。初步研判火舌從魚町銀天街的「鳥町食堂街」附近竄出。
日本放送協會（NHK）北九州放送局拍攝到橘色火焰與濃濃黑煙不斷上竄。目前當地消防人員持續灌救滅火。
魚町銀天街創立於1951年，是日本最早的拱廊商店街。（譯者：楊惟敬/核稿：陳彥鈞）1130103
新聞來源：中央社
讀者迴響