泰國年輕華人手寫春聯吸睛 力求保存傳統文化

泰國年輕華人手寫春聯吸睛 力求保存傳統文化 | 華視新聞
(中央社)

中央社

(中央社記者呂欣憓曼谷13日專電)走在曼谷老城區的巷弄裡,一個泰國年輕人坐在路邊揮毫寫著春聯,這年頭,手寫春聯已經少見,許多民眾或遊客停下來欣賞或是詢問價錢,更有人不斷發出「太美了」的讚賞聲。

這個年輕人是今年26歲的趙定德(Chonnadech Maneenval),他來自泰南的合艾(Hat Yai),泰南有許多華人社群,趙定德的家族來自中國廣西,奶奶在家中和兒孫輩都是用廣西話溝通,家中也保留著華人文化和傳統。

從小由奶奶帶大的趙定德耳濡目染,農曆春節、清明節和中秋節是家族中的年度大事,拜拜對家族來說是習以為常的事情。由於年度大節日農曆春節將至,趙定德在老城區的巷弄內擺攤寫中文春聯,為老城區增添濃厚的過節氣氛。

趙定德小學時念的是華語學校,上了初中後開始跟老師學寫書法,中文一直沒有離開他的生活,即使現在沒有老師教書法,趙定德也會上網找一些影片學習,或是臨摹自己喜歡的書法家的作品。

這樣的華人文化和生活方式,在年輕一代的泰國華人中慢慢消逝,趙定德說自己小時候也不特別重視自己的中華文化背景,但他越長大越覺得中華文化是重要,「中華文化是根,泰國年輕的華人不知道自己的根,非常可惜,如果讓這樣的文化慢慢消逝,我會覺得很遺憾。」

趙定德的書法在泰國華人圈中逐漸打出名號,過去幾年他會在網路上接訂單,今年泰國老城區知名寺廟龍蓮寺(Wat Mangkon)也向趙定德預定春節期間要掛在寺廟內的福、祿、壽等字樣的斗方以及各種春聯。

趙定德除了持續自學中文和書法,也和一群背景相似的泰國年輕華人透過網路持續交換訊息,還有成立中華文化愛好者的臉書社團,大家的目標都是希望能夠盡可能地在生活中保存中華傳統文化。

因為趙定德能夠讀懂中文,他現在協助不少華人宮廟撰寫中文的公告、疏文以及和儀式相關所需的文件,他也努力想在家族中找回失去的傳統,例如華人的傳統喪葬習俗。

他說,由於家族長輩多次搬遷,家中沒有祖先的牌位,因此每當需要拜祖先時,奶奶就會在大門外對著廣西的方向祭拜,他因此訂做祖先牌位,並請來道士做法,現在祖先牌位安放在家中,讓奶奶更方便祭拜。(編輯:高照芬)1130213

新聞來源:中央社



新聞關鍵字

加入Line好友