中央社
（中央社佛州坦帕市8日綜合外電報導）颶風密爾頓（Milton）今天以次高等級的4級強度撲向美國佛羅里達州，預計明天登陸。佛州坦帕動物園（Zoo Tampa）保育員正採取措施，避免園內動物面臨危險。
根據美國國家颶風中心（National Hurricane Center）最新預報，「密爾頓在佛州登陸後仍非常危險」，持續風速將可達每小時250公里左右。
法新社報導，動物園保育員用胡蘿蔔和草莓，引誘豪豬回到柵欄內。
接著，保育員將紅毛猩猩移至安全之處；非洲象也被帶往可以遮風避雨的地方。
園區主管、41歲的伯恩斯（ Tiffany Burns）表示，園區內有幾座防風建築，全體工作人員將小心地協助所有動物避難。
伯恩斯指出，「我們希望盡量降低動物們承受的壓力，這一直都是我們的目標。」
佛州西岸尚未從海倫颶風（Helene）災損中恢復過來，如今「密爾頓」又將直撲大約擁有40萬居民的坦帕市（Tampa）。9月26日，海倫颶風以4級強度席捲當地，造成大規模破壞。
伯恩斯說，「短時間內又有這麼大的風暴來襲，情況真的很艱困。」（譯者：紀錦玲/核稿：施施）1131008
新聞來源：中央社
讀者迴響