中央社
(中央社記者葉冠吟台北30日電)「變形記」20世紀文豪卡夫卡溘然長逝前8年,寫於筆記本及散稿的未發表作品,被集結成「卡夫卡遺稿集」,透過中譯本誕生,看見他對荒誕世界最深沉的叩問。
卡夫卡(Franz Kafka)1883年出生捷克布拉格的中產階級猶太家庭,大學攻讀法律,後進入勞工保險局任職。受限工作,他僅能利用下班時間寫作,1924年因肺結核病逝,享年40歲。據木馬文化書訊,其作品大都用變形荒誕的形象,表現被充滿敵意的社會環境所包圍的孤立、絕望個體。
生前,卡夫卡在文壇默默無名,臨終前更交代摯友馬克斯.布羅德(Max Brod)焚毀自己的所有手稿,幸虧布羅德並未遵守,並將其長篇遺作「審判」、「城堡」等整理出版,世人才得以認識卡夫卡的才華,並在全世界掀起「卡夫卡熱」至今不歇。
最新在台推出的「卡夫卡遺稿集:八開本筆記及其他」,主題圍繞卡夫卡一貫書寫的疏離個人與世界的關係,同樣由其摯友布羅德整理出版。
木馬文化分享,從1916年11月起,卡夫卡逐漸不再以慣用的大冊四開本筆記來書寫日記與小說,改以體積較小、移動方便的八開藍色筆記本寫作,隔年9月,卡夫卡確診肺結核休養期間寫下109條編號、思索生命意涵的「箴言錄」。看見卡夫卡餘命8年間,對荒誕世界最深沉的叩問。
另外,卡夫卡著名未盡之作「城堡」,描述自稱土地測量員的K來到伯爵轄下村莊,要在此駐留,卻受城堡當局百般推辭與阻撓,K所採取的行動都以失敗收場,意欲前往的城堡始終不可觸及。為紀念作家逝世百年,木馬文化同步推出以卡夫卡作品集校勘本為基礎,據原始手稿重建,保留原稿的拼字和標點,並還原被布羅德修改與刪除部分的紀念版「城堡」。(編輯:李亨山)1130730
新聞來源:中央社
讀者迴響