中央社
（中央社記者葉素萍台北17日電）國史館邀學者座談戰後台灣史研究，二二八事件紀念基金會董事長薛化元認為，處理新史料要擺脫政治色彩的干擾，不能戴著有色的眼鏡看待戰後台灣史議題；學者陳翠蓮指出，若仍把視角停留在壓迫與抵抗上，將離不開威權政府的框架。
國史館16、17日舉辦「多元史料的交光互影－戰後台灣史研究新階段學術討論會」，國史館晚間發布新聞稿表示，國史館長陳儀深主持綜合座談，邀請薛化元、胡佛檔案館東亞館藏部主任林孝庭、台灣大學歷史學系教授陳翠蓮等人與談。
林孝庭表示，他長期思考如何透過台灣所開放的大量史料，讓台灣史研究走向國際化，並提高層次。原因是很難期待西方讀者對台灣人所熟悉的歷史人物感興趣，西方學界更在意的是，如何透過個案研究建構新的解釋架構，用以解釋當今發生在台灣內部、兩岸之間，或者台灣與其他國家互動關係。
以政治檔案為例，林孝庭認為，可以做比較研究，或重新挑戰過去所認知的歷史解釋，或用來對既有的歷史知識做進一步的延伸；這樣的研究成果，更能引起西方學界的重視。
林孝庭說，例如戰後兩岸同是威權治理，最後台灣轉型成為民主機制，而對岸仍是一黨專制，其間的差異及原因為何；若將台灣放在更大的東亞脈絡下進行治理典範轉移探討，包括台灣與南韓、菲律賓等東亞新興國家間的比較研究，都值得推動。
薛化元認為，對於日記、檔案或口述歷史都可以重新思考，因為受訪者在不同的時空背景下，所談論的內容可能有別，處理這些新史料，不但要抓住時、空的角度，也要擺脫政治色彩干擾，不能戴著有色的眼鏡看待戰後台灣史議題。
陳翠蓮期許，政治案件的個別案例應再進一步深掘，並放在更大的歷史脈絡中提出新解釋，如果仍把視角停留在壓迫與抵抗上，將離不開威權政府的框架。
與會的學者陳文松提及，除了中央政府檔案，地方政府也有很多檔案，但地方政府對於檔案的保存技術與空間都很有限，如果不留意徵集地方政府的檔案，可能很快會被銷毀。
另外，陳儀深昨天在研討會上表示，這次研討會發表的20篇論文之中，有10篇是國史館人員自動參與的作品，這樣的高比例、恐怕是國史館有史以來，舉辦研討會很少見的。
陳儀深也感謝立法院長游錫堃昨天出席開幕致詞，他說，今年雙十節游錫堃主持的總統府前慶典活動，安排藝人楊烈唱誦日治時代文化抗日的先賢蔡惠如撰寫的古典詞「意難忘」，描寫異族統治下台灣知識分子致力啟蒙大眾，並願意慷慨進入監獄場景，大家深受感動，也慶幸有一位這麼重視歷史、富有文化氣息的國會議長。（編輯：楊蘭軒）1121217
新聞來源：中央社
讀者迴響