齊邦媛辭世 蔡總統:感謝將台灣文學帶到世界

中央社

(中央社記者賴于榛台北30日電)「巨流河」作者齊邦媛28日辭世,享嵩壽101歲。總統蔡英文今天說,感謝齊邦媛將台灣的湛藍與靜美,帶到世界,台灣永遠不會忘記齊邦媛為文學的努力和奮鬥。

以「巨流河」一書引起華人世界廣大共鳴的作家、翻譯家齊邦媛,28日凌晨過世,享嵩壽101歲。

蔡總統今天透過臉書表示,台灣文學巨擘齊邦媛離開人世,齊邦媛過往的字裡行間,都讓人感受到對文學的熱愛、對土地的深情,以及對人和歷史的開闊豁達,而就如同在「巨流河」最後所說,「一切歸於永恆的平靜」,台灣永遠不會忘記齊邦媛為文學的努力和奮鬥。

總統指出,齊邦媛曾說,對台灣文學的態度是奉獻、是感情,「巨流河」獻給所有為國家獻身的人,而齊邦媛則將自己獻給了台灣文學,不僅鼓吹設立國家文學館,給台灣文學一個「家」,更組了一個英譯團隊,翻譯台灣的短篇小說超過400篇、散文超過300篇、詩作將近800首。

「巨流河的齊邦媛,是台灣永遠的齊邦媛」,蔡總統表示,謝謝齊邦媛將台灣文學的湛藍與靜美,帶到世界,齊邦媛將永遠是台灣文學長河中的粼粼波光。

齊邦媛1924年出生於遼寧鐵嶺,武漢大學外文系畢業。曾於美國、德國等大學講授台灣文學,返台後擔任中興大學外文系創立的首任系主任。

齊邦媛任職國立編譯館期間,推動國民中學教科書的改革,將楊逵、黃春明、楊喚等台灣本土作家的作品編入教科書;後於台大外文系授課,退休後獲頒聘為名譽教授,2009年獲頒第5屆總統文化獎、2014年獲第34屆行政院文化獎。(編輯:林克倫)1130330

新聞來源:中央社



新聞關鍵字

加入Line好友