中央社
（中央社東京23日綜合外電報導）效力美國職棒大聯盟奧克蘭運動家隊的日籍投手藤浪晉太郎，今天先發出戰德州遊騎兵隊僅投2.1局被敲7安狂丟8分，從4月2日大聯盟初登板至今已吞下4連敗，一勝難求。
日本讀賣新聞報導，運動家隊今天終場以3比18大敗給遊騎兵隊。藤浪防禦率膨脹至14.40。
藤浪上次先發主投6局失3分，可說是「優質先發」，但今天無法持續這樣的投球表現，目前仍無法取得大聯盟首勝。
運動家隊今天開賽在1局上先得2分，藤浪1局下登板用時速約162公里的直球三振掉3棒打者後，卻在面對4棒打者時投出正中好球的滑球，被敲出一支左外野方向2分砲。他賽後談到這顆滑球十分後悔說，「失投就是失投」。
到了2局下，藤浪先讓遊騎兵得到1分，接著在兩人出局滿壘情況下被敲出2分打點適時安打，總計這局被敲5支安打丟掉5分，並在3局下投出四壞保守及暴投後被換下場。
雖然在大聯盟持續苦戰，但藤浪仍積極以對說，「直球並非很常被打到，我希望再更有自信把球投進好球帶」。
中日體育報導，藤浪今天用了72球，投出2次三振、4次四死球及2次暴投。
美國媒體對藤浪的表現也認為忍無可忍，美國運彩網站VSiN直指「要說藤浪晉太郎是棒球歷史上最糟的先發投手之一，並非是誇大其詞」。
美聯社用「運動家隊被遊騎兵隊打得面目全非，藤浪晉太郎又一次被打得狼狽不堪」作為標題，內容指藤浪今天的表現跟大聯盟初登板同樣難看。藤浪大聯盟初登板僅投2.1局被敲5安責失8分。
藤浪利用入札制度今年一月與運動家隊簽了年薪325萬美元的一年合約。（譯者：黃名璽/核稿：嚴思祺）1120423
新聞來源：中央社
讀者迴響