中央社
（中央社記者尹俊傑紐約10日專電）美國職棒大聯盟紐約洋基今天單場雙響砲，托瑞斯、凱爾洪分別開轟，近況穩定的投手海爾曼繳出優質先發表現，助球隊3比1擊敗宿敵波士頓紅襪，系列賽扳回一城。
洋基巨星賈吉（Aaron Judge）因右腳趾扭傷持續缺陣，打線前3局遭紅襪先發投手郝克（Tanner Houck）壓制，一籌莫展，且6度吞下三振。托瑞斯（Gleyber Torres）4局下率先登場打擊，逮中首球揮出陽春砲，洋基全場首安就是全壘打。
紅襪6局上突破海爾曼（Domingo German）封鎖，陣中大將德佛斯（Rafael Devers）延續昨天開轟氣勢，回敬一發越過中外野全壘打牆的陽春砲，本季第15轟出爐，助球隊扳平比數。
26歲的德佛斯生涯在洋基球場11度開轟，超越大聯盟傳奇球星貝比魯斯（Babe Ruth），成為紅襪隊史未滿27歲在洋基球場轟出最多全壘打的打者。
紅襪球迷沒有高興太久，洋基1月以小聯盟合約簽下的凱爾洪（Willie Calhoun）6局下建功，將郝克一記偏低快速指叉球撈出右外野全壘打牆，這發陽春砲是他本季第5轟，助球隊超前。7局下，洋基靠著東岡凱爾（Kyle Higashioka）適時安打再下一城。
海爾曼主投6局送出5次三振，雖被敲6支安打，但僅失1分，在3名後援投手無失分守成下，本季第4勝入袋。他近7場先發，6場失分壓在2分以下，是洋基先發輪值最穩定投手之一。
洋基總教練布恩（Aaron Boone）賽後表示，海爾曼狀態沒有像上一場對洛杉磯道奇那麼好，這場比賽常面對壘上有人局面。但他愈投愈有自信，妥善運用直球、曲球及變速球與打者周旋，收到不錯效果。
洋基此役攻守俱佳，3局上紅襪在兩人出局後進占得點圈，德佛斯大棒一揮，眼看就要形成長打，結果洋基左外野手包爾斯（Jake Bauers）在全壘打牆前一躍而起，將球接進手套，以超美技守備替球隊化解失分危機。
紅襪日籍打者吉田正尚此役3打數沒有安打，三振、四壞各兩次。他在7局上面對洋基中繼投手裴拉塔（Wandy Peralta），滿球數後發揮纏功，連揮8記界外球，消耗對方14球後選到四壞保送，不負「上壘機器」美名。（編輯：韋樞）1120611
新聞來源：中央社
讀者迴響