中央社
(中央社新加坡2日綜合外電報導)美國「時代雜誌」報導,一場文化論戰讓巴黎奧運拳擊賽籠罩陰霾,在「哈利波特」小說作者JK羅琳加入後,台灣政府官員和民眾立場一致硬起來予以譴責,並力挺拳后林郁婷。
時代雜誌(TIME)指出,台灣的政治人物和記者對JK羅琳(J.K. Rowling)開酸,還有「哈利波特」(Harry Potter)粉絲矢言抵制她的作品,網友也在社群媒體上力挺這場關乎生物學與體育論戰的主角、28歲台灣拳擊女將林郁婷。
巴黎奧運拳擊項目本週登場,林郁婷和阿爾及利亞選手克莉芙(Imane Khelif)的資格遭人質疑,宣稱兩人是為了競爭優勢而冒充女性的男性。但兩人從出生以來就一直被認定為女性,都有過在國際拳擊比賽對戰女拳手和落敗的經驗,其中包括奧運。
批判比賽不公的聲音之中,又以JK羅琳最受矚目。因「哈利波特」系列小說聲名大噪的JK羅琳,近年來在跨性別議題上直率敢言而再登媒體版面,但書迷和「哈利波特」系列電影主要演員卻也因此而跟她分道揚鑣。
JK羅琳本週稍早在社群平台X發文,分享英國「衛報」(The Guardian)關於林郁婷和克莉芙的報導,並寫道:「怎樣才能結束這種瘋狂?要等到有女拳擊手身受改變人生的傷勢?還是要等到有女拳擊手被打死?」
報導提到,儘管台灣在LGBTQ(同性戀、雙性戀、跨性別及酷兒)權益上較諸多亞洲鄰國更為進步,JK羅琳先前對跨性別議題所作表態並沒有在當地引起顯著回響,但是台灣社會把JK羅琳這次說法當成是對自家人的攻擊,予以強力反擊。
台灣官員、媒體、民眾無不大聲疾呼,林郁婷現在是,而且一直都是女性。
這起事件源自國際拳擊總會(IBA)去年以林郁婷和克莉芙未能通過一項資格檢測為由,取消她們參加世界錦標賽的資格,該檢測認定兩人擁有XY性染色體(通常男性擁有XY性染色體),但IBA未就這項檢測予以明確說明。
俄羅斯主導的國際拳擊總會因為誠信和治理問題,已遭到國際奧林匹克委員會(IOC)除權,無法辦理奧運拳擊賽事。國際奧會已一再澄清,林郁婷和克莉芙符合巴黎奧運比賽資格,可繼續以女性身分參賽。
國際奧會昨天透過聲明表示:「這兩名運動員是國際拳擊總會突然且武斷決定下的受害者…在2023年世錦賽接近尾聲時,她們在沒有任何正當程序的情況下,突然被取消資格。」
聲明還寫道:「國際奧會對這兩名運動員目前受到的傷害感到難過…每一個人都有權利不受歧視地從事體育活動。」(譯者:何宏儒/核稿:陳彥鈞)1130802
新聞來源:中央社
讀者迴響