董振良新作《N不O》邀300位學生「當屍體」　重現古寧頭戰場殘酷死狀

董振良紀錄片《N不O》。桃園電影節提供

林彥廷綜合報導 / 桃園市

第10屆桃園電影節9月28日至10月10日展開，今年推出4個焦點影人單元，其一特別介紹金門反戰導演董振良，他堅持記錄金門至今36年，今年反戰新作《N不O》難得獲300多位金門學生免費支援，呈現遍地死亡的殘酷壯觀畫面。桃影將放映他5部鏗鏘有力之作。另在「生命廣角鏡」及「魔幻嘉年華」單元則有前田敦子、李佳穎、金瑞亨各自參演的亞洲新作。

金門生長的董振良自1987年持續記錄金門種種至今36年，長年皆以最克難的方式拍片。非科班出身的他，退伍後在台北擔任攝影助理，因而在25歲買了第1台VHS攝影機，開啟自學不斷的拍片生涯。

董振良回憶拍第一部影片《以前到現在》，根本沒花什麼錢，耗的是時間。拍片動機因父親生病後送到台灣，軍管時期申請軍機困難重重，又為哥哥辦理出入境證的複雜心情，他找弟弟入鏡演他自己，片子談及金門的醫療和交通問題。

董振良導演。桃園電影節提供

最新作品《N不O》是一部沒有砲火的戰爭影片，在「NO」之中插入一個「不」，強化拒絕戰爭的立場。藉金門學子追懷古戰場的情景，映照家鄉父老的戰地創傷。金寧國民中小學校長宋文法更是支持出動全校300多位學生支援新片《N不O》拍攝；因僅有下午兩堂課短短2小時，時間很趕，完全不能有NG機會，是一大挑戰。

董振良以行為藝術紀錄實驗性手法，邀請全校300多名學生躺在古寧頭戰場上，模擬古戰場遍地死亡之殘酷；學生要在田地裡一躺10幾分鐘一個鏡頭到底，他覺得這種壯觀場面深具影像張力，值得大家觀看靜思感受。

董振良紀錄片《N不O》。桃園電影節提供

本屆桃園電影節「焦點影人」單元，董振良導演共5部作品獻映，除了新片《N不O》，另包括《單打雙不打》以中國軍事政策切入，帶出戒嚴時期金門人民真實反應。《X島嶼之兩門相望》則描繪相望僅2000公尺的金門與廈門兩地，需花費兩天時間才能繞道抵達彼岸。以新移民家庭的悲歡，暗喻彼時糾結的政治狀態。《穿上脫下》是透過近代年輕人的視角，重新審視戰爭與金門的意義。《閩戰之歌》以彼時緊張關係下的愛國歌曲穿插成對白，今昔對照，展現導演前衛的藝術手法和源源不絕的創作能量。

桃影「生命廣角鏡」及「魔幻嘉年華」單元有不少亞洲作品。台日合製、岸本司執導的《無邊界島嶼》，由台灣甜美女星李佳穎主演，《不良執念清除師》羅偉恩擔任攝影指導，描述女孩在鬼月第一天早上，意外發現一張風景照背面寫著陌生父親的名字，因而邀好友展開日本自行車之旅，途中意外發現小島不可告人祕密。

李佳穎（前）主演《無邊界島嶼》。桃園電影節提供

去年入選東京影展的日片《躍動吧！我的胸》（The Lump in My Heart），前偶像成員的前田敦子和常盤貴子參演其中。該片選用女性的「胸」作為象徵符號，帶領觀眾走入青春少女的內心煩惱；溫暖的夏日絮語裡也包含對青春、對性與身體的探索。

前田敦子（右）。桃園電影節提供

去年入選釜山影展的南韓新銳導演李率熙首部長片《隱匿的真相》（Green House），金瑞亨飾演的女主角，兒子被關入少年監獄，母親又長期臥病，她居家照護一對年邁夫婦，其老婦竟常妄想她要殺害自己。黑色喜劇惡趣味遇上吊人胃口的心理驚悚，被讚如《燃燒烈愛》南韓名導李滄東碰上《粉紅火鶴》「邪典教父」約翰．華特斯。