圖片翻攝自 Muse木棉花-TW YouTube
林彥廷 綜合報導 / 台北市
公視台語台日前分別推出《派對咖孔明》、《間諜家家酒》兩部日本熱門動漫「台語版」，讓不少網友紛紛大讚「很讓人驚艷」、「希望所有動畫的台語版之後也能放上串流平台」。木棉花於昨（3）日驚喜宣布，《中華一番！》中「經典篇章」推出台語版，讓不少網友直呼「台語文藝復興！」、「台配太讚啦」、「台語真的爆笑及濃濃的親切感」。
木棉花宣布推出「YouTube特別企劃」，於6/3起每日晚間9點，獨家首播《中華一番！》台語版，特別挑選經典篇章「黃埔江樓麟艦宴席料理大賽」（EP34~EP45、黑暗料理界PK篇）來詮釋。
消息曝光後讓不少網友紛紛留言表示，「讚讚讚，感謝木棉花！感謝配音老師！感謝翻譯！」、「中華一番台語版好讚」、「我想看李嚴的台語醬汁啊」、「台語配音太神啦，口音可以在揣摩一下會更好 例：八點檔」、「重看還是很讚，配台語又新滋味，好棒」。
中華一番 台語版配音員：
小當家-李明幸、解師傅-黃天佑、嘟嘟-許涵茵、四郎-傅暐霖、阿Q-鍾少庭、雷恩-林谷珍、駱可-黃天佑、羅根-翁瑞陽、向恩-傅暐霖、紹安-鍾少庭
新聞來源：華視新聞
讀者迴響