林彥廷 綜合報導 / 台北市
日本動畫電影《DDDD惡魔的破壞》改編自人氣漫畫家淺野一二O的同名作品,由『PSYCHO-PASS心靈判官』系列、《我們的黎明》知名動畫導演黒川智之操刀,搭檔《紫羅蘭永恆花園》、《聲之形》資深動畫編劇吉田玲子構築劇本。《DDDD惡魔的破壞》分為前章及後章上檔,片中末日科幻世界觀,帶著跳躍線性時空奇想的劇情,猶如日本動畫版《媽的多重宇宙》!先前在日本推出前章,隨即獲得動畫大師新海誠在 X(Twitter)發文盛讚,台灣也將在7月10日推出前章,後章於7月24日相隔兩週接力上檔。
淺野一二O近年來人氣極高,作品以寫實又帶有社會黑暗的風格著稱,獨特的致鬱風格創作路線深受大批粉絲喜愛。《DDDD惡魔的破壞》以多重敘事結構,搭配細膩寫實的繪畫風格,及豐富有趣的無厘頭對話,描寫生活在瀕臨毀滅的末世中的女高中生們的「日常生活」。邏輯滿分的劇情及細節處理,曾榮獲第66屆小學館漫畫賞一般向部門、第25屆文化廳媒體藝術繼漫畫部門的優秀賞,也是他眾多著作中第一個被改編為動畫的漫畫作品。
吉田玲子表示,《DDDD惡魔的破壞》原著中有不少時間元素,「現在」夾雜各種「過去」,以及不看到最後不會揭曉的伏線;導演黑川智之提議電影版以女高中生「門出和凰蘭的故事」為主軸,重新解構故事並分配成前、後章。
為此吉田坦言相當費心:「兩位主角的過去跟現在的狀況有關,必須整理清楚時間軸,讓大家了解她們如何建立起友情。」製片組也做了一份年表,將平行世界分成α和β:「比如α的世界哪天發生了什麼事,同時在β的世界會是如何?」複雜的平行時空與腦洞大開的奇想劇情,如同近年好萊塢話題夯片《媽的多重宇宙》,想必能引起動漫迷、科幻迷的推崇與驚嘆。
黒川智表示,這是淺野老師的作品首次動畫化,對他而言一定相當重要,也需忠於老師風格「細緻的背景加上誇張的人物」。因此團隊在完成改編劇本架構及角色設計圖等雛形後,特地至淺野老師工作室拜訪,「老師不愧是創作者本人,對角色、背景和色調都有提出合適的建議。」
因為原著特色是第三者冷淡的視角,在改編上不加入太多煽情的戲劇成份及動畫技巧,採用真人劇情片的思維,且原著引用許多真實存在的地點,動畫也跟著走寫實路線,營造出:「雖然是動漫的世界,卻彷彿跟我們生活的世界有連結。」在預告中,天空中籠罩著巨大母艦給出一種壓迫感,對比陸地上的女高中生的青春生活,全然延續了原作現實世界的真實感,在電影版改變則更加自然生動。
《DDDD惡魔的破壞》前章7月10日,後章7月24日全台上映接力上檔。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響