/ 彰化縣
你家的住址是否也有奇怪的諧音呢，怪怪路名也會引起不必要的猜測，光中部地區不但有「北七路」、「西南巷」甚至連「同志巷」都出籠，因為諧音鬧了不少笑話。
千奇百怪路牌，這個位在台中惠中路上的路牌，它居然叫做市政「北七路」，仔細聽一下其中諧音「北七」，好像是在罵人。雖然名字不雅，但很有效果，讓人印象深刻。緊接著就是彰化永靖的「西南巷」乍聽起來很正常，但翻譯成台語就很難聽。還有更深涵義的是這條巷名「同志巷」，怕人家找不到路，還刻意寫上斗大地址，但是住在這的民眾可不想讓人誤會，性向出現問題，別以為不吉祥路名滿街跑，人家我們也有天助路跟天佑路，不管是住在怪怪路名，還是吉祥地址，總是讓人印象深刻。（記者林志輝、謝忠義、徐培薇報導)
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響