高鈺婷 呂漢威 報導 / 台北市
美食一直是義大利人引以為傲的文化,這讓當地人對食物相當認真講究,近期經典義大利菜「培根蛋黃麵」的作法,就成為全義大利熱門話題,因為美食歷史學家賽薩利拿出1954年的食譜,聲稱復刻出原始版本,但他的烹飪方法卻引起大批義大利民眾不滿。
倒入水管麵,再放進蛋黃和起司粉,混合而成的醬料拌炒拌炒,再擺上炒到焦黃的培根碎美味出鍋,看似簡單的培根蛋黃麵,卻是個備受爭議的義大利菜色,最新全民論戰,就因美食歷史學家賽薩利而起,義大利美食歷史學家賽薩利說:「你吃過原始版本的培根蛋黃義大利麵嗎?」
賽薩利拿出1954年的老雜誌,聲稱製作過程,全是按照上頭食譜進行還原,但有別於普遍使用,義大利綿羊奶起司,和醃製豬頰肉的常用原料,賽薩利選擇,用瑞士起司大蒜炒蛋煎炸而成,「不尋常」烹飪手法,引起義大利民眾強烈不滿,義大利羅馬民眾貝利VS.記者說:「這些人(賽薩利)應該被關起來,他應該被關,為什麼,因為這對我來說太瘋狂了,這似乎扭曲了傳統,所以就讓他吃吧。」
義大利羅馬民眾布魯納說:「他(賽薩利)從哪來的,根本胡說八道。」明顯能看出,對美食很講究的義大利人,對這「復刻原版麵」很有意見,不過類似爭議不是第一次,義大利食品歷史學教授格蘭迪說:「第一個食譜是1953年芝加哥出版,當時有很多義大利人移民美國,這就是我想說的,幾乎所有義大利實際上,都是來自義大利裔美國人。」
國民美食源自美國,這說法也讓不少當地人無法接受,但不只培根蛋黃麵,被拿來討論,影片口白:「在義大利移民之前,披薩只在拿坡里和周邊地區製作,當時確實是窮人的食物,但在美國用的是更好更多的材料,義大利移民進一步發展了披薩,披薩店因此遍布東岸,配上豐富的配料,有起司有肉,而不再只是生番茄和香草。」披薩究竟來自美國還是義大利,源頭也爭論不休,義大利人不服輸戰到底,堅決守護「世界美食搖籃」美譽。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響