馬慧娟 綜合報導 / 中國
大陸媒體日前一篇「為什麼你在日本街頭會被一眼認出是中國人?」文章指出，因為大陸普遍認為「日本古代文話都是源自中國」，覺得中日兩國在各方面應是大同小異，但事實上，常有陸客在日本一眼就被認出是中國人，文章分析原因有4個很大的差異。
第1是在表達上，中國人說話特別大聲。「外國人一般都嫌中國人聲音大」，但是聲音大小並非是不可控制，「關鍵還是入鄉隨俗的意識不夠」，許多陸客還是像在中國一樣為所欲為的說話。
第2是中國人走到哪，都能跟陌生人聊天，而且內容多半會有他人隱私，包括「結婚了嗎」、「有幾個孩子」或「你家一定很有錢吧」等等，但是日本人一般的談話，通常都是「今天天氣真好啊」、「身體好吧」等，絕對會避談對方年齡、收入、家事等。
第3是中國人說話直接，常喜歡直接表達自己的看法和觀點，但是日本人的言談較低調、曖昧，說話經常讓人猜不出真正的意思。所以才會有「灰色日本人」的稱呼。
第4是中國人就算互不熟悉，見面時也會拍肩膀、或勾肩搭背。但日本人的禮儀中，身體接觸的行為很少，特別注重與他人保持一定的距離，見面時總會退後一步點頭、或鞠躬行禮，這在中國人來說，反而會覺得過份客氣太虛偽。
批踢踢網友熱議留言.
而批踢踢實業訪的網友對此分析則認為，「不是看會不會上廁所嗎..」、「應該說華人不都這樣嗎?包含台灣～」、「補上第5點:隨地便溺」，還有網友冷回「那需要列這麼多，一開口不就知道了好嗎?!」等等。（翻攝shutterstock）
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響