綜合報導 / 美國
您知道美國總統拜登有愛爾蘭的血統嗎？拜登這次出訪北愛及愛爾蘭也拜訪了他的祖先在愛爾蘭的老家。其實拜登平常發言就會引用愛爾蘭的詩句，也很自豪有愛爾蘭的血統。而除了拜登之外，美國前總統歐巴馬還有甘迺迪等人，也都是愛爾蘭後裔。他們的故事，一起來看。
牆面上大大的拜登畫像掛在愛爾蘭街頭，不但有親戚住在這裡，三不五時就要引用愛爾蘭詩句的拜登是最愛爾蘭的美國總統，美國總統拜登：「你知道我發表評論，一定要引用愛爾蘭詩句，愛爾蘭詩人希尼曾經寫道。」總能找到適合的愛爾蘭詩詞，拜登的祖先來自愛爾蘭梅奧郡和勞斯郡，19世紀中葉拜登的曾曾祖父橫渡大西洋落腳美國落地生根，這兩位小女孩都是拜登的愛爾蘭親戚，記者VS.拜登愛爾蘭親戚：「女孩們有個總統親戚感覺如何，覺得很興奮因為他是總統，妳們見過他嗎，有見過兩次，他跟你們說了什麼，他一直吃我們的洋芋片，就算好吃的餐點來了，他也只想要洋芋片和雞塊。」美國總統拜登：「大家好。」拜登曾經造訪愛爾蘭與親戚們敘舊，而他成長的家庭其實也很愛爾蘭，拜登親戚蘿瑞塔：「他的家庭遵循愛爾蘭傳統，他(拜登)常提起這點，成長故事說不完，他等於是在愛爾蘭家庭長大的，儘管他們很明顯是美國人。」
事實上不只拜登，美國多位總統都是愛爾蘭後裔，歐巴馬就在2011年展開尋根之旅。美國前總統歐巴馬：「哈囉愛爾蘭，我叫歐巴馬，來自曼尼格的歐巴馬家族。」受到鄉親熱烈歡迎，老家曼尼格還有「歐巴馬廣場」，店內可見到歐巴馬人形立牌，這座小村莊就是歐巴馬的祖先住過的地方，而歐巴馬也拜訪當地酒吧，暢飲啤酒談笑風生，美國前總統歐巴馬：「乾杯。」
早在1963年就「返鄉」的美國前總統甘迺迪也有愛爾蘭血統，回到老家準備演講，剛剛到場麥克風就壞掉，不過最後還是順利演說。美國前總統甘迺迪：「這趟旅行時隔115年。」遙想當年也拜訪曾祖父待過的地方，甘迺迪親戚派翠克：「這裡是(甘迺迪)總統的曾祖父，派翠克甘迺迪當年的農場院子，他從這扇門離開的一樣的門，大饑荒時離開去了波士頓。」早年有許多愛爾蘭人都和甘迺迪的曾祖父一樣，在大饑荒時期移民美國，而甘迺迪也就此建立愛爾蘭裔美國總統拜訪愛爾蘭的傳統。1984年換雷根返回先祖家鄉與鄉親們說說話，美國前總統雷根：「愛爾蘭各行各業的男女，都在創造美國夢時，扮演重要角色。」而雷根老家這間小酒館的內裝之後還直接搬到美國加州的雷根總統圖書館。如今的美國有超過3100萬愛爾蘭裔，占了總人口一成左右，多名美國總統都凸顯自己與愛爾蘭血濃於水的情懷，或許也能藉此跟民眾再拉近一點距離。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響