劉如穎 編譯 / 越南
將很多人的童年回憶演成真人版,電影《芭比》還沒上映,話題就不少,但越南觀眾恐怕無緣看到這齣暑期強片,因為片中的地圖畫出中國所主張的「九段線」,越南當局認為這是侵犯國家主權的舉動,因此禁止《芭比》這部電影在越南上映,但因為「九段線」爭議,而遭越南當局禁播的影視作品,其實不只今年的《芭比》,過去也有不少案例。
2023年暑期強片真人版《芭比》,將許多人的童年回憶搬上大銀幕,不過片中一個短暫瞬間,卻讓《芭比》和越南觀眾就此絕緣。不仔細看恐怕會錯過,但女主角瑪格羅比背後的這張彩色地圖就是越南電影局,決定禁止《芭比》上映的關鍵。主播說:「由於地圖上繪出九段線,是中國在南海所宣稱主權領土,令當局認定這侵犯了越南主權。」
中國在地圖上使用U形九段線,彰顯對南海區域的主權聲索,儘管2016年海牙常設仲裁法院,認定中國的九段線主張沒有法律依據,但北京當局還是拒絕承認,也引發周遭國家不滿。除了芭比被禁止上映,2019年夢工廠和中國合作的動畫片《壞壞萌雪怪》,也因為地圖上有九段線,在正式上映後,被越南電影局勒令下架。
2022年上映,改編自同名電玩,由湯姆霍蘭德主演的《秘境探險》,也因為相同理由被禁播,然而不只好萊塢大片,2021年以美澳聯合防禦設施為主題的澳洲影集松樹谷,因為在片中兩度出現九段線,而被要求從串流平台下架,無論電影戲劇、電玩,都可能在無意間侵犯國家主權,也成為越南當局不能讓步的理由。
新聞來源:華視新聞
讀者迴響