劉如穎 編譯 / 日本
和台灣同樣常發生地震，且在多次災難中與台灣相互支援的日本，也非常關心這次的花蓮強震，包括NHK、朝日新聞及日本新聞網等媒體，都立刻派記者來台灣報導最新情形。
日本TBS記者須賀川拓：「現在是當地時間晚上9點多，街道如大家所見已經恢復得差不多。」揹著背包，頭戴安全頭盔，日本TBS電視台記者，昨(3)日晚間來到新北環狀線高架橋下，報導梁柱錯位修復進度。
日本ANN記者高橋大作：「我人在距震源超過100公里的新北市，請看這裡停車場的前方，原本應該有道路向前延伸的，但長達數十公尺的路都已經崩塌。」
花蓮強震後，日本媒體紛紛派遣記者，趕赴災區現場，曾在日本福島採訪311東日本大地震的NHK記者佐藤真莉子，則是在震後立刻趕來台灣。NHK記者佐藤真莉子：「我是在地震發生過後抵達台灣的，從機場搭車到這裡的途中，當地狀況看起來還算平穩，並沒有看到建築物倒塌停電，或是紅綠燈故障的情況。」
3日的NHK晚間新聞也多次連線，人在花蓮的記者，以及台北支局長，了解最新狀況。NHK台北支局長逵健雄：「是的地震在台北搖晃時間也相當長，根據台灣當局統計3號傍晚前，已有9人死亡傷者超過數百人。」
日媒還找到，旅居花蓮長達26年，曾經歷過2018年花蓮地震的日本人，他表示地震當下立刻想到的，是這次的強震似乎不同以往。花蓮日本人會幹事溝渕剛：「這次是我住在台灣26年，遇過最大的一次地震了，和以往經歷過的地震完全不同，一邊這麼想著但腦子卻一片茫然。」
日本今年1月才發生能登半島強震，造成嚴重災情重建工作仍在進行中，日本氣象廳研判，這次的花蓮強震和能登半島地震，同屬逆斷層型地震，提醒近日內可能還會有強烈餘震。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響