笑台灣是"山寨國" 日節目挨台日網友罵!

黃益源 報導  / 日本

日本富士電視台播出的一個綜藝節目《やっちまったTV(這下糟了tv，暫譯)》，竟公開嘲笑台灣是山寨國！該節目上周日以台灣的日本山寨文化做專題，但卻以嘲諷的角度介紹台灣日文錯字招牌、日本人眼中奇怪的食物等，還將台灣受訪者的談話配上不相干的日語，讓台、日2地網友看了都相當傻眼，怒批「誤導大家對台灣的印象，太差勁了！」

據了解，節目中提到，台灣人哈日，所以各地隨處可見的「日本山寨文化」，同時也以台灣的美食、景點、超市、招牌4大類別介紹。其中，像是店家張貼日文標語、店內的產品包裝，都寫著似是而非的日文，甚至錯字；早餐店的商標圖案，被說是山寨「麵包超人」；不少房屋建案以日本藝人、名人為名，像是「小室哲哉」、「久石讓」等，種種事蹟都讓節目中的日本藝人笑翻天。

但節目播出後，卻引發台日網友不滿，有署名「台灣人」的網友在推特批評直言「節目內容過於膚淺，又沒事先告知受訪民眾製作方向，把他們當嘲笑對象，就製作者立場來說，這才是山寨版吧？」。不少日本網友對此也不以為然「人家欣賞我們的文化，才會這樣發揮創意，這樣嘲笑太差勁了！」。但對富士電視台僅表示，未接到節目中受訪民眾抗議，不願正面回應。 (圖片影片來源／翻攝Youtube)

新聞來源：華視新聞