潘建任 林淳霈 報導 / 美國
天使隊的日籍球星大谷翔平悶了很久，在等待30個打席之後，終於在台灣時間16日，對戰遊騎兵的比賽中一吐怨氣，大谷翔平不只敲出本季首轟，他還繳出單場雙響砲！
美國職棒在台灣時間16日，迎接羅賓森日，為了紀念大聯盟第1位非裔美國人Jackie Robinson，所有球員都會穿42號球衣出賽，天使隊日籍球星大谷翔平，穿上42號獲得加持，首局、首打席、第一顆球就揚眉吐氣。賽事主播說：「大谷翔平相中了第一顆球，把它送到深遠的右外野，Garcia想去追但球夯出去啦。」
Ohtani桑悶了好久好久，在等待7場比賽、30個打席後，面對遊騎兵先發投手Matt Bush，命中偏高的速球，轟出右外野的陽春砲！他的本季首轟終於出現！「打者翔平」看起來好開心，畢竟他前一戰，以投手身分對戰遊騎兵時，投3.2局狂失6分，所以他決定用球棒雪恥，昨日被打爆、今日就打爆別人出氣！
賽事主播說：「大谷翔平又把這一球送到了右外野，這球又非常有機會飛越出去，這是一發兩分砲也是他本日的第2轟。」大谷翔平甦醒後，敲全壘打，一次就要敲兩支！而且這還是一發超級深遠的兩分砲，Ohtani桑回到休息區時，終於露出難得的笑容，還被隊友換上牛仔帽慶祝，天使隊最終以9比6擊敗遊騎兵隊，而大谷翔平的打擊率，也從1成72升到2成06！
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響