陳欽順 林淳霈 報導 / 美國
洛杉磯天使的日籍球星大谷翔平，上一場比賽打擊練習時，右側腹部緊繃，當下停止訓練、甚至連比賽都沒打。結果今(6)日又因為同樣的情況缺陣，這是他兩年多來，第一次連續2場比賽沒有先發。這也導致他的「全壘打王寶座」被搶走了，勇士隊的歐森(Matt Olson)，在今天炸裂本季第45轟，確定超越大谷翔平，全壘打數獨居全聯盟第一。
屋漏偏逢連夜雨，日本最強的Shohei Ohtani，看來是全宇宙都想要他好好休息，前一場比賽，大谷在賽前打擊練習，一個踉蹌身體過度延展，導致右腹斜肌緊繃，當下停止練習，甚至連比賽也沒打，結果隔一天，他傷勢還沒有恢復，一樣沒有先發，而且是大谷想打，教練還不給他打！洛杉磯天使總教練Phil Nevin說：「他的腹部還是有輕微不適還不到損傷，但他今天想上場比賽我拒絕了，他必須再休息一下。」
球團安排Ohtani桑進行更精密的檢查，至於會不會放入傷兵名單，還有待觀察。讓大谷最傷心的事，絕對是不能上場打球，但讓「谷粉」最難過的事，Ohtani傷了又傷，除了不能在投手丘宰制全場，現在「打者翔平」全壘打王的地位，也被人搶走了。
賽事主播說：「現在輪到Matt Olson打擊，Olson把球掃向中外野，勇士「背靠背」開轟了。」勇士隊的Matt Olson卡彈卡了好一陣子，總算是清槍完畢，他鎖定一顆內角偏低的變速球，夯出本季第45轟！正式超越大谷翔平，獨居大聯盟全壘打王的寶座。不過Olson的競爭對手，不只是大谷，還有個來自大都會的「北極熊」。
賽事主播說：「Alonso大棒一揮球消失在眼前，朝著大廈的圓頂飛過去Alonso，本季第42轟出爐囉Pete Alonso。」紐約大都會的Pete Alonso，連續兩天敲出全壘打，現在要繼續追追追，追上Matt Olson的數字，而國聯全壘打王的競爭，也陷入白熱化。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響