大谷翻譯傳涉賭 華視南韓首爾獨訪球迷反應

林淳霈 楊智富 報導  / 南韓

大聯盟首爾海外賽,第2天賽事今(21)日登場,然而在比賽開打之前,卻傳出洛杉磯道奇隊,日籍球星大谷翔平的口譯水原一平,涉嫌簽賭遭球隊開除的事件。華視新聞特派小組,在首爾直擊南韓媒體對海外賽的報導,也訪問到了美國與日本球迷,對於水原涉賭的看法。

華視體育主播林淳霈說:「首爾高尺巨蛋今(21)日的晚上,要迎接首爾海外賽的第2場賽事,不過在賽前爆發了水原一平的事件,讓各國的球迷都難以置信。」 美國球迷VS.華視體育主播林淳霈說:「非常奇怪,我不知道是不是從他在天使隊時的,就雇用的翻譯,但在新聞上看到這個消息真的很奇怪,這真的太糟糕了,他們是朋友,昨天的比賽他們還有聊天,一切看起來都沒事,直到今天早上爆出新聞,你們會擔心大谷嗎他可能會,是啊怕波及到他(大谷)嗎,希望不會,這就是為什麼他(大谷)的律師團,很快就介入了。」

華視體育主播林淳霈說:「南韓首爾當地的朝鮮日報,頭版大大刊著,3月20日大聯盟開幕戰,道奇對決教士的比賽照片,另外還有一份報紙,是大大刊著,大谷翔平跟他妻子的消息,不過他的翻譯水原一平,卻涉嫌簽賭遭到道奇隊開除。」

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

加入Line好友