風波後首發聲 大谷:前翻譯水原「徹頭徹尾」說謊

吳憲昌 何宥霏 報導  / 美國

日本球星大谷翔平,因為先前僱用的翻譯水原一平涉賭,也被捲入簽賭風波,今(26)日賽前,他首度面對媒體、解釋情況。大谷說,自己從來沒有簽賭、沒有向組頭下注;而且在說明的12分鐘,六次提到水原一平「說謊」,指控水原不僅盜取他的金錢,還使得道奇其他成員與媒體,誤以為大谷是以朋友名義,替水原還賭債。被信任的人欺騙,大谷說,他到現在仍然感到悲傷與震驚。

找來隊上的數據分析負責人艾爾頓負責口譯,美國大聯盟明星球員大谷翔平,選在道奇對陣天使的賽前,在道奇體育場,與沸沸揚揚的簽賭影射直球對決。 MLB球星大谷翔平說:「首先我個人從沒給任何人打過電話,或代表誰打給體育賽事,或要求任何人,從我的帳戶匯款給博彩商。結論先講,他從我的帳戶偷取金錢,而且他對我周遭所有的人,都撒了謊。」

大谷否認曾下注任何運動賽事。對於曾經的夥伴水原一平,起先不斷有意無意向外界放話說,大谷知情他的欠債,並以朋友身分代還;現在大谷翔平本人鄭重說,那全是謊言。 MLB球星大谷翔平,第二天我們進一步詢問,一平先生向我們代理人解釋,這筆債務是他自己的,是他自己欠下的債,這是錢出去後經紀人跟我說的。

美國媒體披露,水原投入非法賽事簽賭最早從2021年開始。欠下大筆賭債後,水原2023年9月,開始利用大谷名下帳戶,匯款至少450萬美元償債。而經營運動簽賭的組頭波以爾同年10月被抓,FBI幹員查到大谷的帳戶。眼見紙包不住火,今年3月19日水原又一度向ESPN撒謊,說大谷知情且願意償債。隔天大谷決定不再隱忍,開除水原一平並控告他「大規模偷竊」。 MLB球星大谷翔平說:「我信任的人做出這種事,我感到非常悲傷和震驚。」由於事件涉及詐欺竊盜,所以大谷在律師建議下,通報有關當局接手調查。他要專注在即將開打的賽季,不讓這股「水原亂流」,影響他的球場表現。

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

加入Line好友