林淳霈 報導 / 美國
關心美國職棒消息！已經連續4場沒有開轟的日籍球星大谷翔平，今(18)日又把小白球送出牆外了！在道奇對上馬林魚的比賽，大谷掃出本季第48號全壘打，同時這也是他生涯第219轟，成為在大聯盟的亞洲全壘打王。
追逐偉大紀錄的路上，大谷翔平什麼時候達成「50轟、50盜」，大家都想知道！道奇去踢館馬林魚，已經連續4場沒有開轟的Ohtani，還在熱機。賽事主播說：「主審判定為好球開賽遭到三振。」首打席被Darren McCaughan賞了張老K，大谷癟嘴心情很不美麗。但在第二打席，Ohtani桑重新調整心情，不但成功復仇，還把亞洲紀錄推上了巔峰。
賽事主播說：「1好球1壞球，大谷把這球打向深遠的右外野，會飛多遠呢直接飛上第二層看台，大谷第48轟出爐，離「50轟50盜」更近一步。」連壞球都能掃出牆，McCaughan成為「挨轟苦主」，世界的Ohtani本季第48轟出爐！我們趕快來看一下，這帥到不行的「暴力轟」重播，大谷把球夯出去，那「確信步+確信眼神」，就知道小白球留不住。
這支紅不讓扛到第二層看台，Ohtani桑又成為寫紀錄的男人！他生涯累積219轟，超越韓國名將秋信守，成為大聯盟史上最多轟的亞洲打者！賽事主播說：「他大棒一揮後，花了點時間享受這個時刻。」「48轟、48盜」已經收入口袋。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響