楊智富 報導 / 美國
芝加哥小熊日籍強投今永昇太，5月初因為左大腿拉傷休息了快兩個月，今(27)日終於回歸先發，對戰紅雀。今永主投5局展現壓制力，只
在球迷殷殷期盼之下，芝加哥小熊日籍強投今永昇太終於回來了，回歸首戰IMANAGA桑就展現壓制力，賽事主播說：「揮棒落空，三振出局，回歸秀表現精采，升級成今永2.0了。」今永在5月初因為補位一壘拉傷左大腿，休息了快2個月後強勢回歸，隊友也用煙火秀慶祝一番。
賽事主播說：「打得強勁直朝右外野，還在飛，很有機會，炸裂啦，Michael Busch幫助球隊取得1：0領先。」Michael Busch炸裂陽春彈先馳得點，加上Ian Happ在滿壘局面靠「選球眼」選到保送拿下第2分，有了2分贊助對於好狀況的今永已經足夠。
賽事主播說：「今永今天封鎖對手5局的攻勢，投得很好，回歸首戰有好表現。」Imanaga桑主投5局只被敲出1支安打無失分飆出3K，加上接替的牛棚投手群層層把關，最終就以3比0聯手完封紅雀，今永昇太也拿下本季第4勝。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響