蘇耘寬 林奕雯 報導 / 美國
今(1)日紐約洋基終場以7比4擊敗坦帕灣光芒。光芒內野手卡布雷洛(José Caballero)打著打著，突然就「被交易了」，要去的球隊不是別人，就是對面的洋基！於是就出現了這樣的罕見情況，比賽中還是落後的一方，但比賽打完，卻成了獲勝隊伍的新成員。複雜的情緒，也讓卡布雷洛賽後接受訪問時，露出了尷尬表情。
賽事主播說：「Aaron Boone也在看這邊，Taylor Walls十分震驚，隊友在眼前被交易。」就是這麼巧，要去的新東家，就是比賽的對手洋基，球迷忍不住開玩笑表示，只要走到對面休息室欸，太方便了吧！但José Caballero本人心情實在很複雜。
洋基內野手José Caballero vs.記者說：「(這會是什麼感覺)，(就是比賽開始時，希望光芒贏)，(但比賽結束之後，又希望洋基贏)，啊，這有點，無論如何，我今天贏球了，我一片空白，我也不知道，「我們」贏了吧，應該啦。」
其實原本大聯盟交易期限，應該是在這場比賽結束之後，但命運捉弄人，紐約因雨暫停，導致恢復比賽之後，剛好交易時間截止。又這麼巧，買家就是洋基！洋基內野手José Caballero vs.記者說：「我從小是洋基迷，不捨和開心的情緒交錯，(你最喜歡的洋基球員是誰)，Derek Jeter。」
現年28歲的Caballero ，本季86場出賽，打擊率2成26、累積2轟，34盜目前並列連盟第1。守備上是「內野工具人」，內野二游、三壘，以及外野三個位置本季都守過，可望加強洋基內野守備戰力。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響