綜合報導 / 美國
日本NHK，在大聯盟休賽季期間，專訪了洛杉磯道奇二刀流球星大谷翔平。他不只在節目中，回顧今年重返「二刀流」的歷程，還首度談到，「投手大谷」復出，內心經歷了哪些掙扎，以及幕後的細節。Ohtani桑坦言：心裡早就有覺悟，這是他最後一次「二刀流」的機會。
世界的Ohtani大谷翔平，休賽季馬不停蹄，最近他接受NHK專訪，把今年賽季，二刀流的復出計畫，從頭到尾分享了一遍！其實他原本預定，要用更保守的節奏回到投手丘，但是道奇投手戰力吃緊，他才會提前了1個月，先用「假先發」復出、試試身手。接著投手大谷，回歸的第三戰，就飆出161公里火球。
賽事主播說：「投出100英里(約161公里)但是偏高。」洛杉磯道奇投手大谷翔平說：「其實我有點覺得球速飆太快了，原本是想說大概用95到96英里左右的球速，復出的前5場先以不錯的品質投完就好了，但只能說大聯盟是容易刺激出高水準表現的環境。」飆出火球，卻表情嚴肅，因為一般認為，投手投出160公里以上的速球，會增加受傷風險，隊醫也有提醒他「不要追求速度」，這一切都是為了讓大谷的二刀流之路，走得更長久。
洛杉磯道奇投手大谷翔平說：「我的職業生涯已經從中間年齡層，逐漸走向資深人士，所以如果再一次動手術，再花一年半時間復健其實不太現實，所以我知道這是我最後一次「二刀流」的機會。」31歲的OHTANI早就有覺悟，如果又受傷、就沒有登板的機會！他也因此改變投球姿勢、降低手肘的負擔。另外在專訪當中，還有很多季後賽秘辛，在世界大賽第五戰後，道奇成功扭轉氣勢、就是靠總教練，拐氣成功！
洛杉磯道奇總教練Dave Roberts說：「我的計畫，就是讓所有人笑，確實奏效了，但我不是故意要臉部朝下跌倒，我的腿還因此拉傷。」洛杉磯道奇靠絕佳的團隊氛圍，二度捧起世界大賽冠軍，二刀流大谷則是在挫折中找到方法，成就更好的自己，即使他已經成為頂尖的存在，但Ohtani桑在專訪中希望，自己可以「任性地」繼續快樂打球，在大聯盟享受棒球的童心。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響