2015/11/01 23:00
鍾悠美
許多小說被電影翻拍以後，原著書籍與相關商品熱賣成長2至3倍，包括法國童話《小王子》、美國小說《火星任務》、在台出生日本人的紀實《灣生回家》，均奪得銷售佳績。
誠品書店指出，電影熱潮使原著書籍的銷售量增長1至2倍，如《絕地救援》與《灣生回家》分別登上誠品暢銷榜的人文/科學類第三位及文學/翻譯類第二位。他們認為，文字故事是電影的創作基礎及圖像想像；電影能提供多元視聽感官享受，為文字故事增添吸引力，是藝術文化跨界創作中的典範。
近期多部改編自文字小說的電影在台灣上映後均奪得票房佳績，誠品表示，電影帶動了原著書籍與相關主題商品的銷售量增長2至3倍。根據誠品書店最新一期的暢銷榜文學/翻譯類的前十名中，電影原著書籍高達7本以上。
法國童話《小王子》雖已出版七十多年，但今年電影「小王子」再度在大銀幕上出現，相關書籍與周邊商品均熱賣當中，包括《小王子: 最值得珍藏的名家譯本》、《小王子靜心著色畫》等。此外，銷售量相較電影上映前，平均增長2至3倍，可見跨國創作可帶動書店銷售量。
新聞來源：銘報新聞
Android
Apple
讀者迴響