中央社
（中央社香港2日綜合外電報導）美國聯邦準備理事會（Fed）暗示為時已久的升息循環已經結束，全球巿場展現出此刻非常需要的信心大噴發，亞洲股巿今天收盤應聲上漲。
法新社報導，投資人樂見聯邦準備理事會和主席鮑爾（Jerome Powell）表達被視為溫和的立場，數據也顯示，聯準會的貨幣緊縮措施奏效，為股市提供額外支撐。亞股今天接續美國股市昨晚暢旺買氣。
聯準會昨天做出決議，連續2次政策會議將居20年高點的利率維持不變，因為央行官員希望就持續一年多的升息週期造成的影響進行評估。
鮑爾雖然警告說，要讓通貨膨脹獲得控制仍需要一些時間，為未來可能再次升息留下空間；不過他也表示：「家庭和企業面臨更緊縮的金融與信貸環境，很可能會對經濟活動、雇用和通膨造成壓力。」
分析師指出，鮑爾使用「金融」一詞非常重要，等於承認正在緊縮的不只是信貸環境。最近美國公債殖利率飆升，就被視為是金融巿場在幫助聯準會創造額外升息效果。
安達（OANDA）分析師莫雅（Edward Moya）表示：「可能有人將此視為一種跡象，認為債券巿場將繼續在現行貨幣緊縮循環幫助他們（聯準會官員），使得利率已經觸頂的論點獲得支撐。」
盛寶金融（Saxo Markets）策略師黃永輝也認為，「鮑爾雖然試圖表達鷹派式的暫停升息，卻讓人有聯準會升息循環已然告終的感覺，因為他幾乎沒有提到（美國）第3季國內生產毛額（GDP）數據強勁，以及9月就業數據大噴發」。
日股基準日經指數收漲1.1%，來到31949.89點。港股恆生指數收漲0.8%，來到17230.59點。但上海綜合股價指數收跌0.5%，來到3009.41點。
至於亞洲其他股市，雪梨、新加坡、孟買、曼谷、首爾、台北、雅加達、威靈頓股巿全面收漲。（譯者：何宏儒/核稿：張正芊）1121102
新聞來源：中央社
讀者迴響