中央社
（中央社巴黎27日綜合外電報導）全球媒體報導以色列與哈瑪斯（Hamas）的戰爭時，面臨了近乎空前挑戰，因為相互衝突的政治宣傳、社群媒體壓力和火藥味十足的公眾輿論，都使他們必須格外謹慎。
法新社報導，由於以色列和埃及進出加薩走廊（Gaza Strip）的通道關卡都已關閉，外國媒體無法進入加薩地區，使報導工作增添困難。記者們表示，過去很少會見到這種情況。
英國廣播公司新聞網（BBC News）執行長圖內斯（Deborah Turness）本週在網路發文寫道：「這場戰爭是我們必須報導的最複雜、最兩極化新聞之一。」
巴勒斯坦記者在加薩走廊為全球媒體提供影像和資訊，但他們的工作卻因當地遭受轟炸、停電和燃料短缺而受阻礙。
他們的工會指出，巴勒斯坦伊斯蘭主義組織哈瑪斯7日突襲以色列以來，已有22名記者在加薩走廊遇害。
法新社全球新聞主任齊特溫（Phil Chetwynd）說道：「在過去的衝突中，我們總能有特派進行採訪，但這次我們在加薩走廊的團隊與外界聯繫被切斷了。」
法新社在加薩走廊的常駐分社約有10名記者，他們不得不從加薩市（Gaza City）遷至加薩走廊南部，且生活不穩定，有些人還睡在帳篷。
根據以色列政府說法，全球共有2050名記者為了報導這場戰爭而來到以色列。
另外，社群媒體的作用越來越大，也為新聞媒體帶來更大壓力，因為任何聲明或圖片都可能在社群媒體迅速流傳，引起民眾憤怒指責媒體有偏頗之處。
「華盛頓郵報」（The Washington Post）國際編輯吉爾（Douglas Jehl）表示：「我們需要在每場衝突中提醒自己，確切釐清狀況需要時間。」
全球媒體在報導這場戰爭時，也將使用或不使用某些詞彙優先納入考量，其中「恐怖主義」和「恐怖分子」往往排在首位。
BBC已經表示，只會在引述他人說法時使用「恐怖分子」一詞，但不會在自家報導寫這個詞彙。（譯者：王嘉語/核稿：陳彥鈞）1121027
新聞來源：中央社
讀者迴響