中央社
(中央社記者蔡智明嘉義縣3日電)風神寶寶兒童劇團10日晚間將於嘉縣府前廣場演出「風神寶寶之嫦娥奔月」,團長陳昭賢說,全劇都用台語發音,但使用的台語很簡單,搭配字幕並與觀眾大量互動,大小朋友都看得懂。
風神寶寶兒童劇團今天在嘉義縣府舉辦記者會,宣告10日晚間7時將在縣府前廣場演出文化部「國家語言整體發展方案」補助的戲劇「風神寶寶之嫦娥奔月」,並將精彩片段搶先亮相,嘉義縣長翁章梁與地方民代都到場欣賞。
陳昭賢致詞說,戲劇故事顛覆千年傳統,劇情非常奇幻,為百分之百全台語作品;風神寶寶的原型是紅孩兒,所以他的爸爸是牛魔王、媽媽是鐵扇公主,但紅孩兒又怎麼與嫦娥、后羿連在一起呢,主要讓小朋瞭解華人與本土文化,藉由舞台把這些故事做串聯。
陳昭賢說,風神寶寶兒童劇團2012年成立,已累積好多齣戲劇演出經驗,演員會到台下與觀眾互動,並搭配字幕,孩子們在欣賞時更輕鬆地親近台語,演員使用的台語也很簡單,保證好看。
翁章梁接受媒體聯訪時提到,小學二、三年級時,在義竹鄉下看過一齣歌仔戲「七世夫妻」,描述一個女子坎坷的故事,當女主角唱到她與夫婿離異、身無盤纏時,台下觀眾竟紛紛丟錢上台,讓他感受到戲劇真的能感染人心,邀請大家10日晚間來縣府前看戲。
嘉義縣文化觀光局指出,「風神寶寶之嫦娥奔月」以中秋節故事為創作藍本,透過「后羿射日」、「嫦娥奔月」、「吳剛伐桂」、「玉兔搗藥」等四大中秋傳說,藉由古老傳說穿針引線,將本土的習俗文化、故事和人文精神介紹給小朋友。(編輯:謝雅竹)1121103
新聞來源:中央社
讀者迴響