中央社 / 美國
(中央社休士頓5日綜合外電報導)太空人新星潘尼亞(Jeremy Pena)今天在球隊於世界大賽系列賽第6戰奪下隊史第2冠之後,成為史上第一位贏得MVP的菜鳥游擊手。
美國職棒大聯盟MLB休士頓太空人今年勢不可擋,先是在美國聯盟分區系列賽以3勝0敗戰績輕取西雅圖水手,晉級美聯冠軍系列賽;接著再以4勝0敗橫掃紐約洋基,輕鬆取得世界大賽門票。
在7戰4勝制的世界大賽系列賽面對費城費城人時,太空人第1戰、第3戰敗陣,但兩戰之後都能扳回一城,並在第5戰靠生涯於世界大賽一勝難求的王牌投手魏蘭德(Justin Verlander)繳出5局僅丟1分自責分好投帶領下,以3比2贏球,並率先以3勝2敗成績聽牌。
太空人今天一度以0比1落後,6局下靠著阿爾瓦雷茲(Yordan Alvarez)中外野方向450英尺遠的3分砲超前,再靠瓦茲蓋斯(Christian Vazquez)的安打添得第4分,終場以4比1勝出,在世界大賽以4勝2敗成績成功奪冠。
先前已經在美國聯盟冠軍賽拿下最有價值球員(MVP)獎的潘尼亞,這次世界大賽出賽6場,25個打數,擊出1支全壘打在內的10支安打,打進3分打點,打擊率高達4成,再度獲得世界大賽MVP的肯定。
今年剛站上大聯盟的潘尼亞,日前以初生之犢不畏虎的超猛氣勢勇奪金手套獎,為自己菜鳥年添紀錄之餘,也成為太空人守備上的重要支柱;他在打擊上也有優異表現,例行賽出賽136場,521個打數擊出132支安打,有22支全壘打、63分打點進帳,打擊率是2成53。
而早在美聯冠軍賽,潘尼亞就已靠著出賽4場,17打數敲出6支安打,其中包括2支全壘打,掃回4分打點,打擊率3成53,拿下美聯MVP。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1111106
新聞來源:中央社
讀者迴響