中央社
（中央社阿靈頓28日綜合外電報導）亞利桑那響尾蛇今天在世界大賽靠著凱利投7局送出9次三振僅掉1分的優質先發，和打擊群整場比賽揮出16支安打，以9比1擊敗地主德州遊騎兵，在世界大賽扳成1比1平手。
美國職棒大聯盟MLB響尾蛇昨天和遊騎兵一路鏖戰到延長賽，到11局下半才被賈西亞（Adolis Garcia）揮出再見全壘打，丟掉7戰4勝制世界大賽首場比賽的勝利，兩隊今天繼續在遊騎兵主場進行第2戰。
今天上場前，響尾蛇先發投手凱利（Merrill Kelly）在這次季後賽有2勝1敗、防禦率2.65的表現。他在這場比賽先發7局賞給對手9次三振且沒有保送，只被打出3支安打，因挨了一發陽春砲丟掉1分自責分，成為球隊獲勝一大關鍵。
4上1出局後，莫雷諾（Gabriel Moreno）將一記92.7英里的伸卡球轟成中外野方向的陽春全壘打，讓響尾蛇先馳得點。兩出局後，范姆（Tommy Pham）揮出二壘安打，下一棒的古瑞爾（Lourdes Gurriel Jr.）敲出帶有打點的安打，帶領球隊2比0領先遊騎兵。
遊騎兵5下首名打者賈維爾（Mitch Garver）將對手一個93.3英里的伸卡球，擊成左外野方向的陽春彈，讓球隊追回1分，讓兩隊僅以1分差距僵持。
響尾蛇7上首名打者湯瑪斯（Alek Thomas）揮出二壘安打，隆戈利亞（Evan Longoria）緊接著敲出帶有打點的安打，為他們添得保險分；兩出局後，卡洛爾（Corbin Carroll）的安打讓響尾蛇攻下第4分，將領先擴大到4比1。
8上兩出局、1人在壘之際，響尾蛇在對方連兩次保送的情況下攻佔滿壘，接下來馬爾特（Ketel Marte）、卡洛爾接連敲出安打拿下分數，助球隊7比1把領先拉開。
響尾蛇9上靠兩支安打攻占得點圈，兩出局後李維拉（Emmanuel Rivera）左外野方向的安打清光壘上跑者，助球隊9比1大幅擰先，最終8分之差獲勝。
兩隊在遊騎兵主場進行的世界大賽前兩戰打完後，以1比1戰成平手，接下來將於31日起在響尾蛇主場一連進行3場比賽。
此役之前，遊騎兵先發的蒙哥馬利（Jordan Montgomery）今年季後賽有3勝0敗、防禦率2.16的佳績，但今天投6局被打1支全壘打在內9支安打，丟掉4分都是自責分，後援投手更在比賽後段崩盤，8、9兩局共掉5分，加上打擊群今天只擠出4支安打，投、打同時陷入低潮，成為遊騎兵今天輸球的關鍵。（譯者：李晉緯/核稿：劉文瑜）1121029
新聞來源：中央社
讀者迴響