超強"冰雪奇緣" 1人扮21角翻唱

張樂 編譯

　　迪士尼動畫「冰雪奇緣」贏得奧斯卡最佳動畫片之後，票房如虎添翼，挑戰歷來最賣座動畫片的紀錄。因為主題曲LETITGO放手吧，很能觸動人心，因此影迷們不僅朗朗上口，甚至改編歌詞，用各種語言翻唱，還有人用21種迪士尼的卡通人物的口音來詮釋這首曲子，挑戰看倌們的耳力。

　　動畫冰雪奇緣裡的艾莎女王，傷心地離開，帶著恨意創造自己的世界。但主題曲LETITGO放手吧，遇到搞怪的影迷，把這首歌改編成止痛良方，讓人開懷大笑。擅長口技的胡爾模仿21位迪士尼卡通人物來詮釋它，米老鼠，放手吧放手吧，我將如破曉晨曦升起，米妮，放手吧放手吧，那完美女孩早已不在，高飛狗，我站在晨曦曙光中，就讓暴風四處肆虐吧，冷咧我已視為無物，有人翻成台語版，惡搞台語版歌詞，看我能夠來做什麼，哎唷驚到原來是蓋樓梯，還加料。

　　新歌詞新情節讓人噴吃飯，惡搞台語版歌詞，你現在收看的是艾莎起厝SHOW，這冰塊都是我靈魂看漂亮嗎，想什麼就變什麼，若是想要歹勢沒有，這塊到底是什麼，我想換新衫，還有無厘頭版，水塔吧水塔吧，要記得定時清洗，水瀨吧水瀨吧，他們會仰式漂水上，連水塔水瀨都掰出來了，大概這句最中肯，惡搞台語版歌詞，安娜看到一定講哎唷喟。

新聞來源：華視新聞