林乃絹 採訪/撰稿 盧松佑 林清華 攝影/剪輯 / 土耳其
「百年之國震後再起」特別報導。星月國旗下，是標示數字的木樁，萬人塚超過千位地震罹難者，在此長眠，墓碑全刻著強震發生的2月6日。一片寂靜，鳥叫聲特別清晰，一邊是土耳其，一邊是敘利亞罹難者，劃出土地沉痛傷痕。
華視記者林乃絹說：「我們現在跟著圖芭，要回到她重災區的家安塔基亞，可以看得到沿路上，大部分的房子都是損壞的，而且也有很多軍隊在控管這整個區域。圖芭她的心情是非常沉重的，她也不斷地在記錄著，路途上的所有景象。」
圖芭是土耳其記者也是地震災民，很多親友走了家也毀了。土耳其籍災民圖芭(Tuba Alvanoğlu)說：「我女兒的這些書，都是要準備大學用的。」坍塌的天花板破碎的牆，沙發櫥櫃全都翻覆，生活的痕跡還在，但安穩生活一夕消失。
土耳其籍災民圖芭(Tuba Alvanoğlu)說：「貓咪快來。」貓還守在震毀的房子裡，整條街都是殘破建築，罕見人煙，空氣裡瀰漫消毒水和腐敗的氣味。土耳其籍災民圖芭(Tuba Alvanoğlu)說：「我花了一輩子的時間，建起這個房子，現在窗戶破了牆倒了，所有東西都沒了。這就像我們被炸彈襲擊，整座城市都像被砲彈轟炸過，你可以看到我們的情況有多糟我已經無法用言語表達。」
地震短短一分鐘，讓災民一無所有無家可歸，活下來了卻面臨嚴峻的生存考驗。華視記者林乃絹說：「在馬拉什的市中心，有一塊都是帳篷區，是在地震過後，由AFAD(土耳其災害應變管理署)，跟NGO(非政府組織)一起合作搭建，現在專門提供給敘利亞人居住，帳篷設備非常簡陋。」
NGO人資經理Mayada Elsuleyman，在第一線探訪學童。土耳其非政府組織Maram Foundation，和土耳其災害應變管理署，合作安置災民。帆布鋪滿黃沙，碎石地塵土飛揚，物資僅能滿足基本生活需求。
根據聯合國統計，災區共有240萬人居住在臨時避難所，其中80萬人住在帳篷、21萬人在組合屋、11萬人暫住公共建築，震後四個月，災民還看不見重建曙光。
華視記者林乃絹說：「在阿德亞曼省東邊的Golbasi，是災損相對嚴重的區域，我們沿著山坡往下走，可以看到在地勢比較高的民房，通常是經濟條件較好的，所以他們的房子都沒有受到毀損。但是當我們來到了平地，可以看到這裡的民房，在地震來襲的時候，幾乎無一倖免。」
拆除房屋後的瓦礫堆還沒清運，沒有撤離的居民只能與之共存，看到記者來訪，男孩主動帶我們，深入災情嚴重的區域。阿拉伯籍災民Hamza說：「這裡是土耳其地震災區阿德亞曼省，這裡都是因為地震損毀的建築。在地震那天晚上，天氣非常嚴寒還下著大雨，我們真的驚恐萬分，根本無法離開倒塌的建築，那時候一片漆黑，大家真的很震驚。」
斷垣殘壁，還是能看見災民身影，在一片狼藉中搜尋有價值的東西。土耳其籍災民圖芭(Tuba Alvanoğlu)說：「在地震過後，我有很嚴重的健康問題，我需要醫療和調養的地方，而台灣中心就是我唯一想到能來的地方。因為這裡在地震之前，就提供敘利亞難民協助，所以他們熟知如何支持和幫助難民和災民。」
位在土敘邊境的雷伊漢勒，災損相對輕微，大量災民從重災區湧入，震後一個半月暫住在人道組織。土耳其籍災民Kemel bozoglan說：「我在地震第五天來到台灣中心，在這之前我們住在公園兩天，然後又住在運動中心兩天。後來我不經意地經過了這裡，我看見很多人聚集，而且有在發放食物，所以我問了工作人員想借宿，他們說當然沒問題。」
天災如同無盡黑夜，人們都在期盼一縷微光，便當山。華視記者林乃絹說：「台灣中心和世界中央廚房，在強震過後，每天都會供應兩餐給災民，每次到了中午，食物堆滿了像座山，經過六個星期，今天會是他們最後一天供餐。」
搶餐、領餐排隊、發餐盒，員工親手發出餐盒，人道組織跨國攜手合作，食衣住行物資補給挺災民。卡車卸貨、搬紙箱、倉庫搬毛毯，倉庫清點分裝物資，包含台灣慈濟捐贈的毛毯，台商印尼和巴基斯坦，民間單位提供食物，也有Maram Foundation，送來的盥洗衛生用品。
台灣中心專案經理瓦力(Muhammed Velid Abdi)說：「從震後第一天起，我們就提供災民食物和水，所以其他NGO(非政府組織)，他們有一些有食物，有的單位有喝的，有的有衣服，很多單位都有不同的物資。由於我們是雷伊漢勒唯一開放的單位，所以每個人都開始來找我們，我們緊急收容大約1500至2000人，所有人互相合作都貢獻一小部分，所以我們一起完成了一件大事。」
台灣中心統合資源，從災後的緊急安置到物資補給，延伸至中期的醫療衛生到教育，發揮民間力量。共106個非政府組織，包含53個土耳其本地，和35個國際單位，站在第一線，為災民點亮黑暗中的光。而由上而下的賑災政策，代表哈泰省的國會議員，有不同觀察。
土耳其國會議員(在野黨Iyi Party)Adnan Şefik Çirkin說：「政府沒有任何因應地震的政策，人們仍然面臨住房問題、水問題、食物問題，甚至非常嚴重的衛生問題，這些問題目前都沒有得到解決。」
土耳其國會議員(在野黨Iyi Party)Adnan Şefik Çirkin說：「這個地震，讓安塔基亞這座城市80%都被毀了，震後火災情況危急，建物破壞也非常嚴重，人員死亡也很嚴重。全國動員到達地震災區，政府非政府組織和志工，都參與了賑災工作，解決災區的問題，他們為此付出了認真的努力，我們很感謝他們。」
土耳其官方啟動重建計畫，從最急迫的住房安置開始。震後4個月，阿德亞曼省郊區，組合屋依著山坡排列，5個市政府聯合搭建，總共8千個組合屋，收容了2萬戶家庭。
華視記者林乃絹說：「我們現在跟著災民小朋友，回到他組合屋的家，這個組合屋，裡面是一房一廳一衛的空間，他們家住了6個人。」小姊弟開心地帶記者參觀臥室，空間有限，但基本家具齊全。
土耳其籍災民說：「整個阿德亞曼，所有人都失去了親友或房子，政府把我們安置在這些組合屋裡，組合屋裡有家具和空調。我們把原本家裡還留下的東西，都帶過來了，至少還保留著我們的家的感覺。」
門上掛上傳統綴飾，那是災民和家的連結，災民小朋友，孩子們齊聚在外頭玩樂，不用煩惱現實困境。但組合屋蓋在郊區，災民的工作和學業中斷，短期安置之後，下一步還是未知數。採訪團隊重返最大餘震的震央，安塔基亞，市中心依舊冷清。
華視記者林乃絹說：「這裡是市政廳的背面，後面的一大塊牆已經完全坍塌，從外面看過去，還看得到水晶燈吊在天花板上搖搖欲墜。」
相隔3個月，再次跟著圖芭回家，但我們都沒有預料到。土耳其籍災民圖芭(Tuba Alvanoğlu)說：「我的樹、我的車、我種的花，所有的一切都沒了，我失去了我的家，現在什麼都沒了。」
重機具正在拆除的，就是Tuba的房子，鄰居擁抱著她痛哭失聲。剷除鋼筋混凝土的轟隆巨響，夾雜著圖芭的啜泣聲，家和曾經擁有的回憶，在這一刻從此道別，圖芭只是百萬災民的縮影。毀壞的房屋被夷平，恐懼和悲痛將隨著時光被沖淡，當世界不再聚焦，震殤後再起考驗才剛開始。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響