花蓮強震後「逾千起餘震」 CNN:難眠之夜

盧宥竹 呂漢威 報導

花蓮一連兩天發生多起顯著有感餘震,各大外媒相當關心,日本NHK晨間新聞,以頭條報導了這則消息,並提到沒有對鄰近的沖繩造成影響。美國有線電視新聞網CNN說,許多民眾一再被驚醒,對台灣人來說是個難眠之夜。南韓新聞台除了提到自4月3日的主震以來,已經發生超過1千起餘震之外,還訪問到一名留學生,她表示凌晨的餘震聲音聽起來不一樣,一度考慮要不要到外面避難。

花蓮從22日起,發生多起顯著有感餘震,南韓媒體相當關心,MBN新聞台23日的晨間新聞,以頭條報導地震消息,MBN新聞台主播金賢:「台灣東部附近海域,連續2天發生規模6以上強烈地震,首都台北等地建築物都出現搖晃,本月3日超過規模7的強震之後,光是餘震就發生了1千多次。」TV朝鮮以電話訪問到一名,正在台灣留學的學生, 南韓留學生金娜玲:「因為搖晃的聲音聽起來不一樣,跟先前規模5的地震比起來,聽到聲音之後,我就想說是不是該出去外面。」

CNN氣象主播,引用美國地質調查所的數據,說台灣在短短幾個小時,發生好幾起地震,許多民眾一再被驚醒,非常不平靜,CNN氣象主播:「台灣的東部,先前發生規模7.4地震,但之後規模4以上餘震有30起,這24小時以來,有規模大到6.1的餘震,在這個小時,還是有規模5規模4餘震,現在差不多台灣人起床時間,他們歷經一個難以成眠的夜晚。」

日本NHK晨間新聞,也以頭條報導,並關心餘震是否影響鄰近的沖繩, NHK主播:「這是傳出傾斜的建築物,根據台灣中央氣象署的觀測,當地時間凌晨2點半左右,東部的花蓮縣發生地震,花蓮縣震度5弱台北等地震度3,多地都有明顯震感。」

全日本新聞網提到,花蓮有在主震中受損的建築物,在連續多起強烈餘震後傾斜,全日本新聞網主播:「截至目前,尚無人員傷亡或火災的消息,但已確認受損情況,包括一些在上次地震中傾斜的建築物,傾斜地更加嚴重。」中國央視,連線台灣特派記者,親述經歷多次有感餘震的感覺,中國央視台灣特派記者孫雨彤:「我們在台北也是震感非常強烈,在睡夢當中地震所搖醒,甚至能夠聽到有明顯的,樓房響動的聲音。」花蓮2天以來發生逾百次有感餘震,不只國人,外媒也非常關心災損狀況。

新聞來源:華視新聞



新聞關鍵字

加入Line好友