陳鋼 編譯 / 花蓮縣
各大外媒仍持續關心台灣地震，除了第一時間已經派員到場的NHK等日本媒體，CNN團隊也已經挺進花蓮，除了直擊傾倒的天王星大樓，更直接進入避難所，採訪受災民眾等人，其實，這次很多國際媒體，都特別引用我們話是新聞畫面，我們獨家空拍協助救災對，掌握受困人員的座標位置。
NHK記者高橋步唯：「後方的大樓是一棟，9層樓高的住宅大樓，如大家所見已經大幅傾斜，它的1樓部分塌陷。」花蓮地震後第3天，日本NHK記者來到傾倒的天王星大樓前，多國關心花蓮震後災情，更多外媒記者也陸續挺進台灣。CNN記者華森：「距離台灣這場強烈，且致命的地震只過了1天，這班前往震央地區的列車，已經能準時運行。」
前往花蓮的列車正常運行，讓來台的CNN記者印象深刻，隨後CNN團隊也來到避難所，直接與災民互動。民眾VS.CNN記者華森：「這是妳家嗎(是客廳)，牆壁上有個洞，妳覺得住在花蓮安全嗎，我不怕我就在這出生。」
花蓮市長魏嘉彥：「我們從小在花蓮就與地震共存，老師親戚都有教我們，地震來了要如何應對，所以我們從小就懂地震。」CNN記者華森：「這棟傾倒大樓是個可怕的例子，顯示週三這場強震的威力，但再看這邊的街上，可以看到花蓮大部分市區，並未受到損傷，燈火通明完好且有活力。」
花蓮市區受損程度有限，外媒驚嘆台灣房屋的耐震能力，也注意到天王星大樓採用921震災前，較寬鬆的耐震標準，導致傾倒。另一方面，NHK團隊也在太魯閣，直擊獲救的晶英酒店員工，與家人重逢的感人一幕。太魯閣晶英酒店安全部陳經理：「沒事沒事沒事，(是您母親嗎)是。」各外媒持續追蹤報導，而華視也提供在中和礦場空拍的畫面，獲CNN與NHK引用，希望幫助更多海外觀眾，了解台灣地震後的現況。
新聞來源：華視新聞
讀者迴響