（圖/翻攝自臉書路上觀察學院）
劉芷安 綜合報導 / 高雄市
有創意的招牌能夠很快抓住顧客的目光，近日就有一名網友分享一張綠豆湯專賣店的招牌照片，招牌上寫著「舌甘三口」，讓一票網友看了一頭霧水，不過也有網友給出解答，而店家開玩笑表示，「我們想引人注意的目的達成了？」
店名4字讓人看不懂 網友解答玩起文字遊戲
日前有網友在臉書社團路上觀察學院PO出一張照片，照片裡是一家綠豆湯專賣店的招牌，寫著大大的店名「舌甘三口」，下方的英文「She gan sankou」則是用羅馬拼音直翻。貼文一出，引起網友熱議，紛紛好奇猜測店名的含意，「第四口就不甜了？」、「甜三口？」「舌頭甘了就要吃三口」、「三口之後就不甜了」。
（圖/翻攝自臉書路上觀察學院）
有網友給出解答，「舌甘三口」其實是甜品的意思，前面2字「舌甘」是指「甜」，而後2字「三口」則是表示「品」，網友進一步解釋，「舌甘口口口，一口在上，二口在下，俗稱甜品」。不少網友在留言區玩起了文字遊戲，「女子口曷」、「力口三由女子口馬」、「土也豆頁虫它」、「酉告矣欠」、「女子月巴另刀口乞」，分別為「好喝」、「加油好嗎」、「地頭蛇」、「酷欸」、「好肥別吃」。
據了解，該家店位於高雄市前金區，店家也現身留言區回覆網友，「請問這邊有人cue我嗎？」，還幽默表示，「我們想引人注意的目的達成了？」「有來駁二玩可以順（刻）便（意）路過唷。」就有網友表示推薦，「這家豆花和綠豆湯真的好吃」、「超愛吃舌甘三口！」
新聞來源：華視新聞
讀者迴響