蕭若華 黃佑峰 報導 / 台北市
奧運跆拳道金牌選手朱木炎，在今天落幕的國手選拔賽，搖身一變為教練，率領他的國立體育學院的學弟妹，爭取國手資格。朱木炎說，當教練要比當選手時更冷靜，才能踢出好成績。
從雅典奧運摘下金牌後，第一次回到跆拳道比賽場地，朱木炎暫時卸下武士裝扮的頭套，高挺的鼻樑上，架著金絲眼鏡，果然是一付教練的派頭。坐在教練椅上，朱木炎專注著埸上敵我的招式變化，愛將得分時，他時而緊握雙拳，時而拍手叫好。
選手受傷時，他也立刻喊停關切，但絕對不能臨陣退縮。一流的選手，不一定是一流的教練，對第一次當教練的朱木炎來說，臨場指導，也是一趟學習之旅。有了奧運金牌的技術打底子，加上教練的歷練，還不滿二十三歲的木炎展望三年後的北京奧運，仍然是炙手可熱的金牌戰將。
新聞來源：華視新聞
Android
Apple
讀者迴響